职称：讲师
单位：威海职业学院
部门：国际商务系
◆
◆
个人介绍
主讲教师：卢英兰
教师团队：共5位
- 卢英兰
- 朱今兰
- 宋波
- 李玮玮
- 徐云飞
课程介绍
《韩汉翻译实务》是应用韩语专业的一门专业核心课程。本课程同时是应用韩语专业学生的一门专业必修课。本课程主要以韩国语词汇和句型的翻译技巧为教学重点，覆盖了职场对话 、合同函件、讲话致辞、商务外贸和新闻报道五大类型的实战翻译训练， 提高学生对翻译技巧的理解和掌握，培养学生的专业翻译水准，从口译和笔译两个方面加强锻炼，为韩国与水平的精进打好铺垫。因此，本课程在实施专业人才培养模式和达到专业人才培养目标过程中具有重要的作用。
教师团队
课程评价
教学资源
| 课程章节 | | 文件类型 | | 修改时间 | | 大小 | | 备注 | |
| 1.1 学生明白纸 |
文档
.docx
|
2021-03-20 | 14.45KB | ||
| 1.2 课程标准 |
文档
.docx
|
2021-03-31 | 20.83KB | ||
| 1.3 教学进度表 |
文档
.doc
|
2021-03-31 | 44.00KB | ||
|
文档
.pdf
|
2021-03-31 | 84.21KB | |||
| 1.4 教学设计 |
文档
.ppt
|
2021-03-31 | 5.58MB | ||
| 2.1 学习任务单 |
文档
.docx
|
2021-06-23 | 11.90KB | ||
| 2.2 汉字词翻译 |
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-19 | -- | |||
| 2.3 补充资料--词汇翻译技巧 |
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
| 2.4 教学设计 |
文档
.docx
|
2021-04-21 | 73.58KB | ||
| 2.5 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-06-23 | 987.46KB | ||
| 2.6 拓展视频 |
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 2.40MB | ||
| 2.7 拓展图片 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 3.1 学习任务单 |
文档
.docx
|
2020-04-20 | 11.90KB | ||
| 3.4 教学设计 |
文档
.docx
|
2021-04-21 | 319.61KB | ||
| 3.5 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-26 | 1.21MB | ||
| 3.6 补充资料--韩英文对应规律 |
文档
.pdf
|
2021-03-21 | 216.96KB | ||
| 3.8 拓展图片 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 4.3 教学设计 |
文档
.docx
|
2021-04-14 | 821.41KB | ||
| 4.4 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-22 | 901.57KB | ||
| 4.5 补充资料--常用惯用语 |
文档
.pdf
|
2021-03-19 | 133.17KB | ||
| 4.6 拓展视频 |
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 9.93MB | ||
|
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 8.28MB | |||
| 4.7 拓展图片 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 4.8 新建课程目录 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 5.1 句子翻译 |
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
| 5.2 定语翻译 |
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-21 | -- | |||
| 5.3 教学设计 |
文档
.docx
|
2021-04-21 | 324.11KB | ||
| 5.4 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-21 | 777.74KB | ||
| 5.5 拓展视频 |
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 5.58MB | ||
|
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 17.86MB | |||
| 5.6 拓展图片 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 6.1 说明文翻译理论 |
文档
.pdf
|
2021-03-31 | 241.20KB | ||
| 6.4 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-22 | 718.83KB | ||
| 6.5 拓展视频 |
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 2.06MB | ||
|
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 3.31MB | |||
| 7.1 议论文翻译理论 |
文档
.pdf
|
2021-03-31 | 132.11KB | ||
| 8.1 致辞翻译理论 |
文档
.pdf
|
2021-03-31 | 58.03KB | ||
| 8.2 致辞翻译实践 |
文档
.doc
|
2021-04-21 | 27.50KB | ||
| 8.3 教学设计 |
文档
.doc
|
2021-04-21 | 43.00KB | ||
| 8.4 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-22 | 980.98KB | ||
| 8.5 拓展视频 |
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 10.68MB | ||
|
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 6.15MB | |||
| 8.6 拓展图片 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 9.1 新闻报道翻译理论 |
文档
.pdf
|
2021-03-31 | 122.81KB | ||
| 9.2 新闻报道翻译实践 |
文档
.docx
|
2021-04-22 | 127.48KB | ||
| 9.3 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-22 | 654.07KB | ||
| 9.4 拓展视频 |
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 13.22MB | ||
|
视频
.mp4
|
2021-04-21 | 3.75MB | |||
| 9.5 拓展图片 |
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-04-22 | -- | |||
| 10.4 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-22 | 1.06MB | ||
| 10.5 拓展视频 |
附件
.
|
2021-04-22 | 80.09MB | ||
| 11.1 文章的翻译技巧 |
文档
.doc
|
2020-02-28 | 28.50KB | ||
|
文档
.doc
|
2020-02-28 | 35.50KB | |||
| 11.2 个人资料翻译 |
文档
.docx
|
2021-03-20 | 12.83KB | ||
|
文档
.doc
|
2021-03-20 | 34.00KB | |||
|
文档
.docx
|
2021-03-20 | 14.45KB | |||
|
文档
.doc
|
2021-03-20 | 14.00KB | |||
|
文档
.docx
|
2021-03-20 | 18.91KB | |||
|
文档
.docx
|
2021-03-20 | 16.55KB | |||
| 11.3 拓展视频 |
附件
.
|
2021-03-20 | 69.28MB | ||
| 12.1 略语翻译理论 |
附件
.${file.extension}
|
2021-03-20 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-20 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2021-03-20 | -- | |||
| 12.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 48.26MB | ||
| 14.3 拓展视频 |
附件
.
|
2021-04-22 | 63.59MB | ||
| 15.3 拓展视频 |
附件
.
|
2021-04-22 | 82.45MB | ||
| 16.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 69.03MB | ||
| 17.2 谓语的翻译实践 |
附件
.${file.extension}
|
2020-02-26 | -- | ||
|
附件
.${file.extension}
|
2020-02-26 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2020-02-26 | -- | |||
|
附件
.${file.extension}
|
2020-02-26 | -- | |||
| 17.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 89.50MB | ||
| 18.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 97.34MB | ||
| 19.1 复句的翻译理论 |
文档
.ppt
|
2020-02-28 | 1.03MB | ||
| 19.2 复句的翻译实践 |
文档
.doc
|
2020-02-28 | 38.00KB | ||
| 19.3 教学课件 |
文档
.pdf
|
2021-04-22 | 1.14MB | ||
| 19.4 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 45.69MB | ||
| 20.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 78.17MB | ||
| 21.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 77.66MB | ||
| 22.3 拓展视频 |
附件
.
|
2020-02-26 | 75.14MB |
文档 课程章节
13
