个人介绍
第二外语Ⅱ(法语Ⅱ)

主讲教师:张晓宇

教师团队:共1

  • 张晓宇
学校: 红河学院
开课院系: 国际语言文化学院
专业大类: 英语、商务英语
开课专业: 英语、商务英语
课程负责人: 张晓宇
课程英文名称: the second foreign language2-french2
课程编号: 74051175
学分: 4
课时: 64
课程介绍
  你想学习地道、前沿的法语吗?
  你想说出一口流利、漂亮的法语吗?
  你想感受法兰西文化的浪漫吗?         
  本课程针对英语专业二年级本科生开设,旨在通过带领学生学习法语基础词汇、语法、情景对话和篇章,使他们在原有的法语语音知识基础上,扩大单词量,掌握法语常用词类的语法规则,同时了解语言背后的法国社会与文化,保持他们对法语的学习兴趣,培养他们的自学能力和自学习惯,为后续的大学法语课程打好基础。
   第二外语II(法语II)的先修课程是第二外语I(法语I),后置课程是第二外语III(法语III)。
教师团队

张晓宇

职称:助教

单位:红河学院

部门:国际语言文化学院

职位:法语教师

教学内容

课程授课内容是《新大学法语》(第二版)第一册第单元,平均12学时/单元,每单元的时间安排如下:

- 语法+语法练习 :4学时

- 课文A+课文练习:4学时

- 课文B+课文练习:3学时

序号

主题

计划课时

主要内容概述

1

第五单元课文A+练习

词汇课+精读课

4

重点词汇commencer, finir, tomber, préparer;年月日季节表达方式;数字单位

2

第五单元语法+练习

语法课:讲解+练习

4

无人称代词il;第二组动词直陈式现在时变位规则;介词de用于否定句

3

第五单元课文B

词汇课+泛读课

3

重点词汇chercher, donner, penser;课文重点句型

4

第六单元课文A+练习

词汇课+精读课

4

重点词汇sentir, chez, passer, aimer;常见食物名称

5

第六单元语法+练习

语法课:讲解+练习

4

部分冠词;副代词yen;品质形容词

6

第六单元课文B

词汇课+泛读课

3

重点词汇servir, parler;课文重点句型

7

第七单元课文A+练习

词汇课+精读课

4

重点词汇falloir, s’occuper, attendre;课文重点句型

8

第七单元语法+练习

语法课:讲解+练习

4

代词式动词的意义与变位规则;直接/间接宾语人称代词

9

第七单元课文B

词汇课+泛读课

3

重点词汇continuer, raconter, différent;课文重点句型

10

单元课文A+练习

词汇课+精读课

4

重点词汇visiter, sourire, acheter, conduire, envoyer, admirer, pleurer需要掌握现在时变位的第三组动词:conduire, écrire, lire, vivre课文重点句型

11

单元语法+练习

语法课:讲解+练习

4

指示形容词,过去分词,以avoir”为助动词的复合式过去式,命令式

12

第八单元课文B

词汇课+泛读课

3

需要掌握用法的单词课文重点句型


教学思路

根据《大学法语教学要求》,课程设计和课堂活动的组织应培养学生书面语和口语双向发展,以交际功能和语言结构为主线,逐步引导学生运用法语完成具有实际意义的、基本的语言任务,即话题-功能-结构-任务相结合的教学思路,同时强调学生的自主学习能力和现代技术在外语学习中的运用。本课程选用国家级规划教材《新大学法语》(第二版)第一册,每单元有统一的交际主题并逐步深入。单元设计结构相似,每单元两篇课文,文中穿插情景对话,内容涉及交际主体、基本句型和基础语法等方面,同时穿插文化内容。课堂上,任课教师先讲解单词用法和语法规则,带领学生完成语法训练,继而分析课文、句型,在讲解中回顾语言要点,而后带领学生完成课文练习。




教学方法

1、重视语言共核教学

随着语言科学的发展,通过语言教学的实践,对于法语(第二外语)教学已达成一个共识,既应该重视基本词汇和基本语法的共核教学。法语(第二外语)课堂教学时数较少,因而必须把教学重点放在语言共核上。

2、正确处理阅读与其它语言技能的关系    

法语(第二外语)的教学目的是培养学生具有初步的阅读能力,但同时也需适当注意其它技能的培养。从语言教学的规律来看,阅读能力与听、写,说、译的能力是相辅相成的。进行适量的听、写、说、译的训练,有助于阅读能力的提高。

3、正确处理热练与准确的关系  

在教学中准确性与熟练性不可偏废。准确和熟练是交际效果不可分割的两方面。在培养学生阅读能力时,一定要注意阅读速度的培养。

4、注意运用对比教学法

法语(第二外语)的教学对象已经掌握了一门外语,因而,在教学中适当利用第一外语进行对比教学是行之有效的。

5、创造良好的语言环境

实践证明,创造良好的语言环境,使学生多接触法语,有利于增强语感和语言技能的训练.因而,教师可适当使用法语组织教学,并鼓励学生参加各种课外活动。


教学效果

要求学生具有初步的听、说、读、写,译能力,并初步掌握法语的基本知识和基本技能,并为进一步学习法语打下语言基础。本课程结束时,学生应掌握以下内容:

1. 语音:熟练运用所学的语音知识,可以准确地发音并运用语音技巧;具备法语单词拼读能力,掌握连读、连诵等技巧,即便不认识的单词,也能诵读。

2. 语法:学习和掌握法语常见词类的用法;可以准确地进行结构性练习,并能够在实践中准确运用。

3. 词汇:学习和掌握教材词汇表所列单词的用法。

4. 文化背景知识:了解与法国家庭、休假、饮食、教育有关的社会文化常识。


学习要求

要完成所有的课程任务,学生必须:

1. 按时上课,认真听讲,做好笔记并积极参与随堂练习和测试。

2. 按时完成常规练习作业,包括口头上的朗读、背诵、抄写等。

3. 通过反复听录音和朗诵,熟读、熟记课文,背诵要求的段落或相关文章,修正发音和语音语调,熟悉课文中的句型,并做到能够举一反三地运用。

4. 合理安排课下实践和复习、预习的时间,有意识地培养自学能力。


参考教材

1. 选用教材:

1) 李志清:《新大学法语》(第二版)第一册,北京,高等教育出版社,2011

2. 主要参考书:

1) 李志清:《新大学法语》(第二版)教学参考书第一册,北京,高等教育出版社,2011

2) 卢晓帆:《新大学法语简明教程》,北京,高等教育出版社,2014

3) 德拉图尔热纳潘莱昂-杜富尔泰西耶著;毛意忠:《全新法语语法》,上海,上海译文出版社,2014


成绩评定

(一)考核方式闭卷考试 

(二)成绩综合评分体系: 

成绩综合评分体系

比例%

1. 平时表现成绩(包括出勤、课下作业及课堂表现)

20

2. 平时测验成绩

20

3. 期末考试成绩

60

总计

100

附:平时表现评分标准

出勤、课下作业及课堂表现情况

得分

1) 没有无故缺勤、迟到的情况,课前认真预习,很好地完成前次课后作业,能熟练运用所学知识回答任课教师提问,积极参与讨论,清楚阐明自己的观点和想法,较好地与其他同学合作、交流共同解决问题。

90-100

2) 无故缺勤、迟到≤1,课前预习,完成作业,基本能运用所学知识回答任课教师提问,大部分时间都能积极参与讨论阐明自己的基本观点和想法,能与其他同学合作、交流共同解决问题。

80-85

3) 无故缺勤、迟到≤2,课前完成绝大部分作业基本能回答任课教师提问,按要求参与讨论阐明自己大部分观点和想法,与其他同学合作、交流共同解决问题的能力态度一般。

70-75

4) 无故缺勤、迟到≤3,课前完成部分作业回答任课教师提问不完整,能参与讨论阐明自己部分观点和想法,与其他同学合作、交流共同解决问题的能力态度较为被动

60-65

5) 无故缺勤、迟到≤4,课前只完成了少量作业,课上不能回答任课教师提问,不积极参与讨论或讨论中极少、甚至不发言,与其他同学交流情况差,不能合作共同解决问题。

5-55

6) 无故缺勤、迟到≥5

0


教学资源
课程章节 | 文件类型   | 修改时间 | 大小 | 备注
1.2.3 教学设计案例
文档
.docx
2022-09-27 192.54KB
1.2.4 考核大纲
文档
.docx
2022-09-22 18.86KB
1.2.5 总评成绩统计表
表格
.xls
2023-03-08 39.62KB
 
表格
.xls
2023-03-08 2.98KB
1.2.6 形成性评价和过程性评价
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
1.2.7 期中作业(作品)
文档
.docx
2023-03-08 11.88KB
 
文档
.pdf
2023-03-08 4.12MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 1.59MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 3.56MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 1.54MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 26.42MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 2.65MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 6.47MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 3.87MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 4.10MB
 
文档
.pdf
2023-03-08 1.84MB
1.2.9 学生代表性学习成果
文档
.pdf
2022-09-27 32.85MB
1.3.2 教学设计案例
文档
.docx
2022-09-23 192.54KB
1.3.3 课程选用教材与学习资源基本信息
文档
.doc
2022-09-28 19.00KB
1.3.4 教材及教参电子版或目录扫描
文档
.pdf
2022-09-28 17.98MB
 
文档
.pdf
2022-09-28 3.93MB
1.3.5 教学进度计划
文档
.doc
2022-09-27 45.50KB
1.3.6 课程网站网络链接
文档
.doc
2022-09-28 35.50KB
 
文档
.doc
2022-09-28 15.50KB
1.4.2 教学设计案例
文档
.docx
2022-09-23 192.54KB
1.4.3 课程网站网络链接
文档
.doc
2022-09-28 15.50KB
 
文档
.doc
2022-09-28 35.50KB
1.4.4 考核大纲
文档
.docx
2022-09-23 18.86KB
1.4.5 总评成绩统计表
表格
.xls
2022-09-27 33.00KB
1.4.6 形成性和过程性评价
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-27 --
1.4.7 期中作品
文档
.docx
2022-09-27 13.30KB
 
文档
.docx
2022-09-27 3.20MB
 
文档
.docx
2022-09-27 1.44MB
 
文档
.docx
2022-09-27 2.26MB
 
文档
.docx
2022-09-27 1.52MB
1.4.9 试卷分析
表格
.xls
2023-03-08 23.50KB
 
表格
.xls
2023-03-08 23.50KB
1.4.10 学生代表性学习成果
文档
.pdf
2022-09-23 32.85MB
1.4.11 课程目标达成情况评价报告
文档
.docx
2022-09-28 143.57KB
1.5.2 课程选用教材与学习资源基本信息
文档
.doc
2022-09-28 19.00KB
1.5.3 教材及教参电子扫描版或目录
文档
.pdf
2022-09-27 17.98MB
 
文档
.pdf
2022-09-27 3.93MB
1.5.4 课程网站网课链接
文档
.doc
2022-09-28 15.50KB
 
文档
.doc
2022-09-28 35.50KB
1.5.5 其他学习资源网络链接
文档
.doc
2022-09-28 85.00KB
1.6.1 支持教学反思与改进的原始材料
文档
.docx
2022-09-28 26.74KB
1.6.2 教研活动
文档
.doc
2022-09-27 21.00KB
1.6.3 课程目标达成情况评估报告
文档
.docx
2022-09-29 143.57KB
1.6.4 基于产出为导向的学情分析
文档
.docx
2022-09-23 15.51KB
2.2 Texte A 精读解析
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
2.3 语法+实践
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
3.2 Texte A 精读解析
附件
.${file.extension}
2022-09-17 --
 
音频
.mp3
2022-09-28 8.68MB
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
3.3 语法+实践
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
3.4 Texte B 课文泛读
音频
.mp3
2022-09-28 8.68MB
4.2 Texte A 精读解析
音频
.mp3
2022-09-28 8.86MB
 
文档
.ppt
2022-09-28 693.00KB
4.3 语法+实践
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
4.4 Texte B 课文泛读
音频
.mp3
2022-09-28 8.86MB
 
文档
.ppt
2022-09-28 119.00KB
5.2 Texte A 精读解析
音频
.mp3
2022-09-28 9.36MB
 
文档
.ppt
2022-09-28 329.50KB
5.3 语法+实践
文档
.ppt
2022-09-30 234.00KB
5.4 Texte B 课文泛读
音频
.mp3
2022-09-28 9.36MB
 
文档
.ppt
2022-09-28 239.50KB
6.2 Texte A 精读解析
音频
.mp3
2022-09-28 9.65MB
 
附件
.${file.extension}
2022-09-28 --
6.4 Texte B 课文泛读
音频
.mp3
2022-09-28 9.65MB
提示框
提示框
确定要报名此课程吗?
确定取消

京ICP备10040544号-2

京公网安备 11010802021885号