目录

  • 1 Introduction
    • 1.1 What is IC:概念测试
    • 1.2 Why study IC:导入案例
    • 1.3 导论视频:What & How to study
    • 1.4 拓展资源:为何学跨文化交际
  • 2 Language, communication & culture
    • 2.1 Language and culture:导入案例
    • 2.2 视频、测试:Culture and Communication
    • 2.3 案例分析IC: a perspective
    • 2.4 小组项目展示:讲好中国故事
  • 3 Cultural values & patterns
    • 3.1 Cultural patterns:导入案例
    • 3.2 视频、文献:Cultural values
    • 3.3 Value orientation:文献、案例与讨论
    • 3.4 中国文化:Chinese culture and values
    • 3.5 案例分析:Thinking patterns in the East & West
    • 3.6 小组项目展示:讲好中国故事
  • 4 Nonverbal Communication
    • 4.1 What is nonverbal communication:导入案例
    • 4.2 案例分析:Kinesics
    • 4.3 测试与案例分析:Proxemics
    • 4.4 案例分析:Chronemics
    • 4.5 Paralanguage:期中测试
    • 4.6 小组项目展示:讲好中国故事
  • 5 Intercultural Barriers
    • 5.1 Introduction:导入案例
    • 5.2 Emotional Barriers:跨文化能力自评
    • 5.3 案例分析:Language Barriers
    • 5.4 测试与案例分析:Attitudinal Barriers
    • 5.5 拓展资源:Telling China's Story
    • 5.6 小组项目展示:讲好中国故事
  • 6 Intercultural Adaptation
    • 6.1 Understanding Culture Shock:导入案例
    • 6.2 测试与案例分析:Intercultural Adaptation Process
    • 6.3 案例分析:Nature of Cultural Adaptation
    • 6.4 视频、学科前沿:The Study of Intercultural Adaptation
    • 6.5 小组项目展示:讲好中国故事
  • 7 Intercultural Communication Competence
    • 7.1 Conception of ICC:文献、导入案例
    • 7.2 案例分析:Dimensions of ICC
    • 7.3 Cultivating ICC:文献与测试
    • 7.4 Assessing ICC:跨文化能力自评
    • 7.5 小组项目展示:讲好中国故事
  • 8 B&R and Intercultural Communication
    • 8.1 What is B&R:导入案例
    • 8.2 案例分析:B&R:Opportunities & Challenges
    • 8.3 案例分析:Tell China's Story: A Case
    • 8.4 案例分析:Public Diplomacy公共外交
    • 8.5 拓展资源:讲好中国故事之外交实践
    • 8.6 小组项目展示:讲好中国故事
  • 9 学科竞赛:以赛促学
    • 9.1 竞赛章程及介绍
    • 9.2 案例开发及展析
    • 9.3 期末测试要求
测试与案例分析:Proxemics

Nonverbal Communication

Proxemics

Proxemics is the study of how human beings and animals use space in communication process.Proxemics is concerned with interpersonal communication space. E. T.Hall called this informal space and divided it into four conversational distances:(1) intimate, (2) personal, (3) social, and (4) public. Space also variesacross cultures. Usually, cultures that stress privacy, individualism and competitiondemand more personal space than collective cultures. The same is true with thereactions when the personal space is violated. People who stress individualismtend to take an active and aggressive stance. Space is one powerful part of nonverbal communication. Becoming more aware of the specific cultural norms governing territory and interpersonal communication space is an aspect of intercultural competence, while avoiding stereotypical expectations of proxemic norms in a particular culture.

How does space influence intercultural communication? Here is a story:

Conversational Distance

When a Chinese teacher did his research in the United States a few years ago, an American professor invited him to attend a party in his house.The professor lived not far away from the university, and the Chinese teacherhas been to the professor’s house before, so he got there at the appointed time. But he found only a few people there already, each being busy with the preparation for the party. Then he greeted the professor and his wife, and talked with each other for a while, soon the professor asked him to take care of himself and he went to do something else, leaving the Chinese teacher alone. Just at that moment the Chinese teacher found himself alone and awkward, and thought why they did not prepare the party earlier.

About half an hour later, the preparation was almost finished and visitors started to arrive one after another.

When the party started, everyone took food on his or her plate and found his or her place to talk to other people. The Chinese teacher went to a group of people and talked with a lady, who showed her strong interest in Chinese culture. Though they met only once on this occasion, they seemed to have known each other well. They stood chatting, all of a sudden, he noticed that they had moved to other place in the big living room. And finally he came to realize that both of them had adjusted his or her conversational distance so that each person found his or her comfort zone in conversation. The Chinese teacher noticed that the American lady was trying to keep a distance by moving forward to him, while the Chinese teacher moved backward a bit so that he would feel comfortable for conversation. Throughout their conversation, both of them tried to adjust his or her conversational distance for each other's comfort.This embarrassing and fascinating conversation experience in the United States inspired the Chinese teacher's curiosity to discover the cultural factors behind in intercultural communication.

Questions for Intercultural Understanding. Check your comprehension by choosing A, B, C, and / or D. You can choose more than one choice for the appropriate answer.

Space and Communication


Learn more about space and intercultural communication: