第六单元（上）

              第一课时   水龙吟  登建康赏心亭

                                        辛弃疾

朗诵视频

经典诵读：

   水龙吟（登建康赏心亭）^①

◎辛弃疾

 

楚天千里清秋^②，水随天去秋无际^③。遥岑远目^④，献愁供恨^⑤，玉簪螺髻^⑥。落日楼头，断鸿声里^⑦，江南游子^⑧。把吴钩看了^⑨，栏杆拍遍，无人会^⑩，登临意。

休说鲈鱼堪脍^⑪，尽西风，季鹰归未？求田问舍^⑫，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年^⑬，忧愁风雨^⑭，树犹如此^⑮！倩何人唤取^⑯、红巾翠袖^⑰，揾英雄泪^⑱？

 

注释

①建康：今江苏南京市。赏心亭：在建康下水门城上，下临秦淮河。

②楚天：因战国时南方大片土地属楚，故常以楚天泛指南方的天空。清秋：清爽的秋天。

③“水随”句：长江东流，远接天边，秋色无际。

④遥岑：远山。远目：极目远望。

⑤献愁供恨：是说远山引起人的愁恨。说“献”和“供”，就使无生命的山与人的感情相通。

⑥玉簪（zān）螺髻（jì）：比喻山的形状像妇女头上绾发的玉簪和螺形的发髻。

⑦断鸿：失群的孤雁。

⑧江南游子：漂泊到江南地区的人，作者自指。

⑨吴钧：古代吴地所造的宝刀，这里泛指刀、剑。看吴钩：表示志在杀敌。

⑩会：理解。

⑪“休说”三句：张翰字季鹰，晋代吴郡人，在洛阳做官，见秋风起，因而想起吴中的莼菜羹和鲈鱼脍，便辞官归家。（见《世说新语·识鉴》）这里反用其意，是说自己在国难当头之时，不会一见秋风起就忘怀国事，思归故乡。休说：不要说。堪：可。脍（kuài）：把肉切成细片。

⑫“求田”三句：三国时许汜（sì）对刘备说，他过下邳时见陈元龙（即陈登），陈元龙不理睬他，自上大床去睡，使他睡下床，未免太傲慢不敬。刘备批评许汜说：“君有国士之名，今天下大乱，帝国失所，望君忧国忘家，有救世之意；而君求田问含，言无可采，是元龙所讳也，何缘（有什么理由）当与君语？如小人（刘备自称），欲卧百尺楼上，卧君于地，何但（只）上下床之间耶！”（事见《三国志·陈登传》）此用其事，意思是说，自己胸怀国家大事，耻于做许汜那样只顾自己一家私利的庸人。求田问舍：买田置屋。刘郎：指刘备。才气：才干、气魄。

⑬流年：流逝的岁月。

⑭忧愁凤雨：为风雨飘摇的国事而忧愁。

⑮树犹如此：晋朝桓温北征，看见他早年种的柳树已经长得非常粗大，不禁感慨地说：“木犹如此，人何以堪！”（事见《世说新语·言语》，）此用其事，意思是说，大好的时光白白地流逝，人已衰老，却只能为国势的危殆而忧愁。

⑯倩（qiàn）：请。唤取：叫来。

⑰红巾翠袖：女子的穿戴，借指女子。这里指歌女。

⑱揾（wèn）：拭，擦。

 

【学习提示】

本词选自邓广铭《稼轩词编年笺注》（上海古籍版）卷一。作者辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，历城（今山东济南）人，南宋伟大的爱国词人。出生在金人统治的沦陷区，绍兴三十一年（1161）参加耿京率领的起义军，后率万余人投归南宋。入宋后先后任湖北、湖南、江西安抚使等职。他积极倡导抗金大业，受到投降派压制，在家闲居近二十年，始终未能实现自己的心愿。辛弃疾一生致力于词的创作，他的词作是宋代词人中作品流传下来最多的，共计629首，题材广泛，内容丰富，但以表现爱国抗金的内容为主。他的词雄劲豪迈，悲壮沉郁，是南宋词坛豪放派的代表，与苏轼合称“苏辛”。有词集《稼轩词》。《菩萨蛮》（郁孤台下清江水）、《摸鱼儿》（更能消几番风雨）、《破阵子》（醉里挑灯看剑）、《西江月》（明月别枝惊鹊）、《永遇乐》（千古江山）《清平乐》（茅檐低小）、《青玉案》（东风夜放花千树）等都是他作品中的名篇。这首《水龙吟》作于宋孝宗淳熙元年（1174），当时作者在建康，任江东安抚司参议官。

这首词写词人登上建康赏心亭，见祖国大好山河沦于敌手，而自己抗敌报国的壮志不能实现，一片忧国之心无人理解，抒发了国事飘摇，而自己年华虚度、不能报效祖国的悲愤心情。

结构上，这首词上片借景抒情，秋水长天，远山落日，断鸿声等景物，将作者的愁具体化。面对此情此景，作者只有愁和恨，气氛悲壮苍凉，情与景交融，一个报国无门的抒情主人公形象跃然纸上。下片用三个典故，借典言志，含而不露。

艺术上，本词抒发报国不能的悲愤心情，壮怀激烈，不可遏止，表现出悲凉慷慨的格调。同时善于运用典故。自苏轼开创豪放词派以诗为词后，到辛弃疾更发展成以文为词。这首词就是以文为词的典型，词中恰当地引入历史故事，增加了句子的容量，使词人的情感得到了充分的表达。

 

 

【作业】

找几幅以本诗为创作内容的毛笔（或硬笔）书法作品，认真观察分析后，以毛笔（或硬笔）尽可能相似地临摹一幅。