（5-7）仁愧焦令谌    体恤百姓，亲民爱民（仁）；

在此之前，太尉在泾州，担任营田官（营田副使，掌管万人屯田）。泾州大将焦令谌夺取民田，自己霸占了几十顷，租给农民耕种，说：“要成熟时，归我一半。”这一年大旱，田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说：“我只知道我得到数量，不知道旱灾。”催逼得更急迫。农民都要饿死了，无法偿还，就告到太尉那里。

太尉的判决书语言很是谦逊，派人劝告焦令谌，替农民求情。焦令谌大怒，把农夫叫去说：“我难道怕段某吗？为什么竟敢说（告）我！”拿判决书铺在农民的背上，用大杖打了他二十下，农民快死了，把他抬至太尉衙门的庭院，太尉大哭说：“是我害了你。”江即亲自取水洗去农夫身上的污血，撕破自己的衣服，包扎农民的伤口，亲手敷上良药，早晚亲自先给农夫喂食物，然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉，买谷子代农夫偿还田租，不让那农民知道。

临时驻扎在径州的淮西军统帅尹少荣，是个刚强正直之士。进了焦令谌的住处，见到他大骂说：“你果真算得上是人吗？泾州田野像赤土（干旱严重，草木不生），人都快要饿死了。而你却一定要得到田谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义的君子，而你却不知道敬重。现在段公唯一的马，低价卖了买谷子送给你，你又不知羞耻地收下。凡是做人不顾天灾、冒犯有德行长官、迫害无罪的人，又取仁人的谷物，使他出入无马骑，你将以何面目面对天地呢？做奴隶尚且应该感到愧疚。”焦令谌虽然凶暴傲慢（伉），可是听了尹少荣的话却是非常惭愧汗流浃背，不能吃食物，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，自我愧恨死去。（据宋人注柳集引《段公别传》）大历八年773年焦令谌尚在世，则焦愧疚之死可能是误传，但也可能是宋朝人的考证出了问题，误传此人尚在。况且是柳宗元与段公是同时代人，况且他要把逸事状呈给国史馆，对焦何时去世可能会更为准确。古人一般没有必要虚构历史呈给国史馆。814年呈上给韩愈。）

段不仅刚勇机智，还具有仁慈爱民之心。这一段，作者写得神气内敛，对受到迫害的农民先是用谦逊之辞为其向大将焦令谌写去书信，希望为之宽舒一下，但没想到农民被焦施以杖刑，被抬过来奄奄一息，段没有说，我已经判决完成了，这事已与我无关了。

而是很愧疚地说：“是我害了你。”看人家没有丝毫推卸责任，遇到问题都是看自己哪里做得不对，随后是亲自取水洗去农夫身上的污血，撕破自己的衣服，包扎农民的伤口，亲手敷上良药，早晚亲自先给农夫喂食物，然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉，买谷子代农夫偿还田租，不让那农民知道。