1.1 时代性
中国的时政用语是与时俱进的。政治、经济和文化等方面的不同发展阶段都体现在政治用语上。语言是人类社会的产物,在其发展过程中会受到社会因素的影响。在这种情况下,当前政治事件的语言变化迅速且频繁。世界不是一成不变的,每一个有影响力的政治事件都会导致一些新词的出现。这类词语不仅具有浓厚的政治底蕴、鲜明的时代特征,而且具有一定的通俗性。
例如,由于露天烧烤、垃圾焚烧和生物质焚烧等不文明现象屡禁不止,北京市环保局于2017年1月16日首次成立了“环保警察”(環境保護警察隊),以加强环境保护。近年来,土壤污染问题不断出现,土壤的严重污染已成为亟待解决的问题。为应对这一问题,中国于2017年1月18日开始实行终身责任制(終身責任制),该制度规定,污染者将因土壤恶化而被逮捕,并应负责污染土地的处理和修复。
1.2 概括性强
中国人非常善于总结和概括,经常用非常简单的语言来总结复杂的事情。时政用语也不例外,因为这些术语除了字面意义外,都有丰富的内涵和深远的意义。这些缩略语有朗朗上口的曲调供读者记忆,并有独特的形式使其更加引人注目,所以领导人经常在讲话中使用这些用语。
例如,2016年2月,中共中央办公厅提出了“两学一做”,号召党员学习党章党规,学系列讲话,做合格的党员。更重要的是,中国共产党第十八次全国代表大会上提出了“五位一体”,以推进中国特色社会主义。它是一个包括经济、政治、文化、社会和生态建设在内的循序渐进的总体安排。提出者仅用四个汉字就巧妙地概括了所有方面。还有其他例子,例如“两个一百年”“三去一降一补”“三严三实”。这些术语用精炼的数字涵盖了所有的含义,具有丰富的内涵。
1.3 并列结构的广泛应用
使用并列结构在汉语中很常见,无论是在口语中还是在文章中。这些并列结构可以使这个词更宏伟,更有说服力。更重要的是,读者能很容易地记住它们。
例如,为了解决产能过剩、房价居高不下和企业资产负债表衰退等问题,2015年中央经济工作会议上提出了“去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板”五大任务,这是2016年中国经济工作的关键。另一个例子是,2017年7月12日,所谓的南海仲裁案的“临时仲裁庭”裁定菲律宾拥有南海所有权。中国政府回应“不接受,不参与,不承认,不执行”。这四个并列的词语,以朗朗上口、有节奏的形式,充分体现了中国政府维护国家主权和领土完整的意志和决心。这就是中国人习惯使用并列结构的魅力所在。
1.4 覆盖面广
中国时政用语不仅涉及政治事务,还包括军事、经济体制、历史、宗教和风俗等方面的事务。例如,在军事方面,习近平主席提出了“建设一支听党指挥、能打胜仗、作风优良的人民军队”的党在新形势下的强军目标。在经济方面,习近平主席在中央财经领导小组第十一次会议上提出了“供给侧结构性改革”,即调整经济结构,提高经济增长的数量和质量,满足人民群众的需求。这些术语涵盖了当代社会生活的方方面面,展现了中国的动态形象。

