-
1 期中考查:“中华...
-
2 高教社英语短视频...
期中考查(30分):“中华艺术与国际传播”主题展示
(1) 形式:逐一上台播放作品,即英语讲解展示自己喜欢的中国艺术家作品、中国艺术品或自己的艺术作品,
a. 可腾讯会议的录屏功能,本人出镜录制ppt辅助的展示过程(开启共享屏幕与人像画中画);
b. 也可制作精剪辑的短视频(此法可以不出镜,可参考本页后文的学生优秀范例)。
【短视频推荐选题:高教社英语短视频大赛“用外语讲好中国故事”,详见下一页】
(2) 要求:a. 每人2min严格控制时间(上下浮动不超过10秒)快速轮换。
(3) 分两次上传:在超星课程点“考试”进答题界面,以【附件】形式上传文件,命名为“学号 姓名 作品名称”(带空格)。
a. 第一次上传 - 开头300字台词文本(2023/10/22晚23:59通道关闭):在第1题以【附件】形式上传台词文本WORD版。文件命名均为“学号 姓名 作品名称”(带空格),记得点“提交”。
b. 第二次上传 - 视频(考前一两天开启,待通知):考试前一两天考试通道二次开启,在第3题“总体吸引力”的答题框内,以【附件】形式上传【视频】(与【PPT】),命名均为“学号+姓名+作品名称”。
视频用常见格式,若超200M需手机端传。
【注意:本页末尾(往下滚动)是优秀范例】

期中短视频范例:
话题类型一:中国艺术品
1.1 学生作品优秀范例:《敦煌壁画《舍身饲虎》》作者:杨佳文 & 何静宜(21戏剧影视文学学生)(自制动画开头)【待完善】
1.2 学生作品优秀范例:阮籍《酒狂》作者:邵娟娟(21音乐表演学生
1.3 学生作品优秀范例:Violin Concerto by Butterfly Lovers《小提琴协奏曲《梁祝》》作者:肖齐(21音乐表演学生)(分段讲解作品+亲自演示)
1.4 学生作品优秀范例:Big Fish and Begonia and Images from The Classic of Mountains and Seas 《《大鱼海棠》与《山海经》意象》作者:吴梦雪(21汉语言文学(网络文学与创意写作)学生)
1.5 学生作品优秀范例:《洛神赋图》作者:王启菲(21戏剧影视文学学生)
话题类型二:中国艺术家
2.1 学生作品优秀范例:The master of paper cutting--Khu Shu Lan《剪纸艺术家库淑兰》作者:周萌(21戏剧影视文学学生)
2.2 学生作品优秀范例:Guo Pei《中国服装设计师郭培》作者:罗泳茵(21影视摄影与制作(电影摄影与制作)学生)
2.3 学生作品优秀范例:《木心物语》作者:陈唯醒 & 陈玲慧(21戏剧影视文学学生)
话题类型三:中国艺术种类或流派
3.1 学生作品优秀范例:Inner Painting Arts《中国内画鼻烟壶》作者:萱草(21摄影学生)(具有跨文化价值)【待完善】
3.2 学生作品优秀范例:Hanfu《汉服》作者:王心雨(21汉语言文学(网络文学与创意写作)学生)
3.3 学生作品优秀范例:Chinese traditional painting《中国传统绘画艺术》作者:陈瑶 & 李夏冉(21摄影学生)
3.4 学生作品优秀范例:《中国剪纸动画》作者:赵雨欣(21表演学生)& 徐樱骞(21戏剧影视美术设计学生)【待完善】
3.5 学生作品优秀范例:Nuo Opera 《土家族傩戏》作者:庄梓杰 & 朱渊瑞(21摄影学生)(素材亲自拍摄)
3.6 学生作品优秀范例:Mongolian Robe《蒙古长袍》作者:李昕(21影视摄影与制作(电影摄影与制作)学生)(草原素材亲自拍摄)
3.7 学生作品优秀范例:Blue Printed Fabric 《桐乡蓝印花布》 作者:龚芷涵(21影视摄影与制作(电影摄影与制作)学生)(桐乡印染厂素材亲自拍摄)
其他拓展思路的范例:
[设计] 4-1 (绵) 口语+跨文化+新媒体:学生期中短视频范例-青花瓷:
(来源:《中国文化概况(英)》- 中国高校外语慕课平台(UMOOCs) (unipus.cn) 的“优秀学生作品分享”)
[设计] 4-1 (绵) 口语+跨文化+新媒体:学生期中短视频范例-风筝:
(来源:《中国文化概况(英)》- 中国高校外语慕课平台(UMOOCs) (unipus.cn) 的“优秀学生作品分享”)
[舞蹈] 4-1 (绵) 口语+跨文化+新媒体:学生期中短视频范例-广场舞:
(来源:《中国文化概况(英)》- 中国高校外语慕课平台(UMOOCs) (unipus.cn) 的“优秀学生作品分享”)
[设计] 3-1 4-1 (绵) 口语+跨文化+新媒体:英文介绍仿石窟壁画的汉服
《老祖宗的神仙审美,每一个局部都能拿来当壁纸》
7528播放 · 总弹幕数202022-04-2709:32:21
朱砂、赭石、石青,飞天的仙女,灵动的忍冬叶纹……石窟壁画为我们留下了太多关于美的想象。千年后的今天,这些瑰丽的色彩和设计,依然为我们的生活带来美的灵感。走进中国石窟壁画的世界,让老祖宗给我们上一堂审美课。
https://www.bilibili.com/video/BV1qS4y1c7op/

期中视频可参考创意(三):主持人一起读外国人对中国艺术家、中国作品或中国风作品的评论,并录制视频
[音乐] 2-2 2-4 4-1 (绵) 口语+跨文化+新媒体:一起读外国人对中国艺术家、中国作品或中国风作品的评论
范例:https://www.bilibili.com/video/BV17T4y1q7Z1?share_medium=iphone&share_plat=ios&share_source=WEIXIN&share_tag=s_i×tamp=1653173196&unique_k=P4obn6q
周杰伦在海外到底有多火?外国人的青春也涌动了
10.6万播放 · 总弹幕数37232022-05-21 20:56:00
读评论系列更新!海外搜索周杰伦,我们有了一些小发现。


