目录

  • 1 从这里开始你的学习
    • 1.1 欢迎词
    • 1.2 课程介绍
    • 1.3 跨文化情景剧参考范例-跨文化大赛
    • 1.4 先修知识与必备技能
    • 1.5 学习支持
    • 1.6 期末考试复习指南
    • 1.7 重考复习范围
  • 2 文化(chapter 1)
    • 2.1 单元学习目标
    • 2.2 课件下载
    • 2.3 文化是什么
    • 2.4 文化的本质
    • 2.5 文化的特征
    • 2.6 案例分析
    • 2.7 课程思政
    • 2.8 单元测试
  • 3 文化模式(chapter 6)
    • 3.1 单元学习目标
    • 3.2 课件下载
    • 3.3 文化模式
    • 3.4 高低语境
    • 3.5 个人主义与集体主义
    • 3.6 不确定性回避
    • 3.7 权力距离
    • 3.8 课程思政
    • 3.9 单元测试
  • 4 跨文化交际障碍(chapter 3)
    • 4.1 单元学习目标
    • 4.2 课件下载
    • 4.3 情感问题
    • 4.4 态度问题
    • 4.5 翻译问题
    • 4.6 课程思政
    • 4.7 单元测试
    • 4.8 调休怎么翻译?
  • 5 语言交际(chapter 4)
    • 5.1 单元学习目标
    • 5.2 课件下载
    • 5.3 语言与文化
    • 5.4 语言交际风格
    • 5.5 语言多样性
    • 5.6 课程思政
    • 5.7 单元测验
文化的本质

The nature of culture 文化的本质

以下视频帮助您理解文化的本质。


巩固练习

Multiple Choice Questions:

1 Which of the following is NOT considered a visible aspect of culture?

a) Music

b) Rituals

c) Values

d) Dress


2 The hidden, underwater part of an iceberg is analogous to:

a) The grammar of a language

b) Cultural assumptions

c) Etiquette

d) Food


Short Answer/Discussion Questions:

3 Give an example of how someone could "sink a relationship" by unintentionally going against hidden cultural values or beliefs. Explain your answer.

4 How can being aware of both the "tip" and "hidden mass" of culture help improve intercultural communication?


参考答案:

1 Answer: C) Values - Values are part of the invisible, deeper part of the cultural iceberg.

2 Answer: B) Cultural assumptions - Like the submerged part of an iceberg, assumptions are part of the larger, concealed cultural norms below the surface.

3 Sample answer: If you try to schedule an event during Ramadan for a Muslim colleague without realizing the significance of Ramadan to them, it could offend them and harm the relationship. Ramadan is a core cultural-religious observance for Muslims that requires fasting and devotion during that period. By not being aware of that, you could inadvertently challenge their values.

4 Sample answer: It can help you avoid offending people from other cultures by being sensitive to not just surface behaviours but also underlying values and norms that may differ across cultures. Understanding both visible and invisible cultural elements allows more effective communication, collaboration and connection between cultures.