3.2 “写话”与“习作”的概念及理解
1.写话
“写话”是写作的初级阶段,即让学生用书面文字记录口头语言。它是口语表达向书面表达过渡的衔接转换阶段。口头语言基于口头交际的简明性、交互性和现场性,随意性较强,语句往往不完整,结构松散,日常词汇较多。相对而言,书面语言则结构严谨,句式完整,用词雅正。因此,写话从表面上理解是让学生把想说的话写出来,但这并非口头语言的书面复制过程,其间必然包含着对口头语言形式上的纠错与修改,使语言学习者经历一个由“言”(口语)到“文”(书面语)的学习和转换过程。
在义务教育语文课程中,“写话”出现在第一学段,即小学阶段的一、二年级。“写话”的主要目标,是让学生有能力依据语境或相关具体要求,写出一句或几句完整的话。在这个过程中,学生要注意把句意表达清楚,并且注意在写话的同时,建立好句与句之间的逻辑关系。


2.习作
“习作”是学生的写作练习。“习作”相较于“写作”而言,更强调练习的性质,特指学生的写作训练。与“写话”相比,习作对学生的要求更高,需要学生连句成段,进而要连段成篇。
“习,数(shuò)飞也。”(《说文解字》)本义为“小鸟反复地试飞”,反复练习。小学阶段的习作,亦须多读多练,必要的量的积累是实现习作质的飞跃的必要前提。与此同时,既然是“习”的过程,那么教师的“导”则也是很重要。“导”的目的是使“习”的活动更加有效、规范。但是对于小学生而言,教师的指导又须把握好分寸。指导过多,易使学生产生依赖心理;要求过高,易使学生心生畏惧;一味放胆而不加以引导,也会使学生很难进入写作规范之门,导致事倍功半。
从传统写作训练的经验来看,古代学者一向主张训练学生作文要经过“先放后收”的过程——首先鼓励学生大胆地写,等有了一定的基础再要求精炼严谨。初学阶段既然要鼓励学生大胆地写,所以在批改作文的时候,古人也主张不要改得太厉害,以免挫伤学生的信心和兴趣,限制住他们的思维。而在另一方面,用词、造句尤其是在书写方面,要求则十分严格。




