1.When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。

2.By nature people are nearly alike; by practice they get to be wide apart. 性相近，习相远。

3.Cheaters never prosper.  行骗者永无发达之日。

4.The child is father of the man.  三岁看小，七岁看大。 

5.A blind man’s wife needs no paint.  盲人的妻子不需要打扮。

6.Don’t cut off your nose to spite your face. 害人害己不可为。

7.  Eat to live, do not live to eat.  吃是为了活着，活着不是为了吃。

8.  Homer sometimes nods.  智者千虑必有一失。 

9.  Idle people have the least leisure. 懒汉空闲时间最少。

10.    Little pitchers have big ears.  隔墙有耳。 

11.     Where there is a life, there is a hope. 留得青山在不愁没柴烧。

12.    The more things change, the more they staythe same. 万变不离其宗。

13.    One year’s seeding makes seven years’weeding.  防患于未然。 

14.    There are tricks in every trade.  行行有诀窍。

15.    Time will heal.   时间是最好的医生。

16.    Time alone will tell.   时间将揭示一切。

17.    What goes around, comes around.  善有善报，恶有恶报。

18.    What can’t be cured must be endured.  既来之，则安之。

19.    There’s nothing lost by civility.   以礼待人无坏处。

20.Two wrongs don't make a right.不要错上加错

21.The pen is mightier than the sword. 笔尖胜过干戈。

22.Fortune favors the bold. 好运眷顾勇者。

23.Hope for the best, but prepare for the worst. 最好的希望，最坏的准备。

24.Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。

25.There's no such thing as a free lunch. 世上没有免费的午餐

26.No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。

27.Don't trouble trouble until trouble troubles you.不要自寻烦恼。

28.God helps those who help themselves.天助自助人。

29.A bird in the hand is worth two in the bush. 一鸟在手，胜似二鸟在林。(落袋为安)

30.Action speaks louder than words. 行动胜于言语！

31.Like father, like son. 有其父必有其子。

32.Look before you leap.三思而后行

33.Losers are always in the wrong. 胜者为王，败者为寇。

34.Make your enemy your friend. 化敌为友。

35.Man proposes and God disposes. 谋事在人，成事在天。

36.Strike while the iron is hot. 趁热打铁。

37.Nothing ventured, nothing gained. 不入虎穴焉得虎子。

38Forging the iron needs a strong body. 打铁还得自身硬。

39.Every profession produces its own best. 行行出状元。

40.It’s never too late to mend. 亡羊补牢未为晚已。

41.Out of sight, out of mind. 眼不见心不烦。

42.Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。

43.Works make the workman. 勤工出巧匠。

44.Great mind think alike. 英雄所见略同。

45.Don’t put new wine in old bottles.旧瓶不装新酒。