
6.Boarding Announcement for Delayed Departure
Thank you for waiting, Ladies and gentlemen. The maintenance of the aircraft has been completed. Air China Flight 985 to San Francisco is now ready for boarding through Gate 9. Thank you.
航班延误后的登机广播
女士们,先生们,谢谢在此等候。飞机维修现已结束。国航飞往旧金山的985次航班,现已在九号门开始登机。谢谢。

Task 1. Listen and repeat the words

flight ticket/ airline ticket 机票
boarding pass 登机牌
bag/ baggage /luggage 行李
flight information board: 航班信息牌
valid ID cards 有效证件
passport 护照(国际航班)
visa 签证(国际航班)
Task 2:Read the following job responsibilitie of a check-in clerk
showing flight information board/ screen: 展示航班信息牌\屏
issuing boarding pass/card 发放登机牌
weighing each checked bag 称托运行李的重量
checking airline tickets and valid IDcards 检查机票及有效证件
verifying the passenger’s passport and visa if travelling internationally 查验旅客的护照及签证(国际航班)
attaching a baggage sticker to each checked bag 给托运行李贴上标签
Task 1 Listen and repeat-clerk's responsibilities
What does a check-in clerk mainly do ?(responsibility)值机员的职责
A check –inclerk is responsible for showing flightinformation board/ screen
①issuing boardingpass/card
②weighing eachchecked bag
③checking airlinetickets and valid ID cards
④verifying thepassenger’s passport and visa if travelling internationally
⑤attaching abaggage sticker to each checked bag
Task 2: Listen and repeat-How to check in

There are different terminals for arrivals and departures.( 机场有不同的航站楼用于抵港和离港。)
If you are planning to check bags, go immediately to the counter for your designed airline.(如果您要托运行李,请直接到指定航班的值机柜台。)
If you are not checking a bag, proceed straight to check-in. (如果有行李要托运,直接值机。)
If you are not checking your bags, you can still go to the attendant (clerk )for help. (如果不需要托运行李,你仍然可以找值机员值机。)
If you check in electronically, you'll receive an e-mail 24 hours before your scheduled departure .(如果办理电子值机,在飞机起前24小时,你会收到一封电子邮件。)
If you have a smart phone, you can open the boarding pass with your phone and use the phone as your boarding pass. (如果您有智能手机,你也可以打开手机上的登机牌,用手机充当登机牌。)
In order to board your plane, you'll need a boarding pass. (为了登机,你需要一张登机牌。)
Task 3 : Complete the sentences
If you check in electronically, you will ____________________________________.
If you are planning to check your bags, ______________________.
If you have a smart phone, ______________________________________________________.
If you are not checking your bags, _____________________________.
In order to board your plane , you will ________________________.
https://www.wikihow.com/Check-in-at-the-Airport
技能训练一:阅读理解
Task :Read and answer the questions
技能训练二:视听训练
https://www.wikihow.com/Video/Check-in-at-the-Airport
Task Watch the video , then ansew the questions
How to Check in at the Airport
To check in at the airport, find the terminal for your airline and approach the check-in desk. Once you reach the desk, let the worker know if you will be checking any bags, and give the worker your identification so they can print your boarding pass. In some cases, you can use a kiosk to check in by entering the information on your ID. After you receive your boarding pass and check your bags, keep your boarding pass out and proceed to security.
技能训练三:翻译
Task :Read the following passenger and put the underlined sentences into Chinese.
Find your airline. 1.The first thing you’ll need to do when you arrive at the airport is to locate your airline. Airports are divided into terminals, and different airlines are housed in different terminals. There are also different terminals for arrivals and departures. 2. You will need to go to the departure terminal for your airline. You can find out what terminal your airline is in by looking online, calling the airport or by asking one of the employees at the airport.