近朱者赤,近墨者黑
快乐诵
孟子谓戴不胜①曰:“子欲子之王之②善与?我明告子。有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”
曰:“使齐人傅之。”
曰:“一齐人傅之,众楚人咻③之,虽日挞而求其齐也,不可得矣;引而置之庄岳④之间数年,虽日挞而求其楚,亦不可得矣。子谓薛居州,善士也,使之居于王所。在于王所者,长幼卑尊皆薛居州也,王谁与为不善?在王所者,长幼卑尊皆非薛居州也,王谁与为善?一薛居州,独如宋王何?”
注释窗
看看下面的注释,你就知道它是什么意思了!
①戴不胜:人名,宋国大臣。
②之:动词,向,往,到。
③咻(xìū):喧哗干扰。
④庄岳:齐国的街里名。庄,街名;岳,里名。
孟子对戴不胜说:“你希望你的君王向善吗?我明白告诉你吧。比如说有一位楚国的大夫,希望他的儿子学会说齐国话,是找齐国的人来教他好呢?还是找楚国的人来教他好?”戴不胜说:“找齐国人来教他好。”
孟子说:“如果一个齐国人来教他,却有许多楚国人在他周围用楚国话来干扰他,即使你每天鞭打他,要求他说齐国话,那也是不可能的。反之,如果把他带到齐国去,住在齐国的某个街市,比方说名叫庄岳的地方,在那里生活几年,那么,即使你每天鞭打他,要求他说楚国话,那也是不可能的了。你说薛居州是个好人,要他住在王宫中。如果在王宫中的人,无论年龄大小还是地位高低都是像薛居州那样的好人,那君王和谁去做坏事呢?相反,如果在王宫中的人,无论年龄大小还是地位高低都不是像薛居州那样的好人,那君王又和谁去做好事呢?单单一个薛居州能把宋王怎么样呢?”

博学角
吕公著拜师欧阳修
唐宋散文八大家之一的欧阳修,创作了很多优秀的散文和诗词。特别是他的散文,流畅简洁,生动形象,很有感染力。他还为文坛培养了一批人才,如苏洵、苏轼、苏辙、曾巩、王安石等文学家,都是他的学生。他们以自己的创作推动了诗文变革。因此,欧阳修被誉为宋朝诗文革新运动的领袖。
欧阳修在颍州府当长官的时候,一位叫吕公著的年轻人在他手下当行政助理。
一次,欧阳修的朋友范仲淹路过这里,顺便拜访了欧阳修。欧阳修热情地招待了他,还请吕公著作陪叙话。
范仲淹对吕公著说:“近朱者赤,近墨者黑。你在欧阳修这里做事,简直太好了。应该多向他请教做文写诗的技巧。”吕公著点了点头。在欧阳修的言传身教下,吕公著的写作水平提高得很快。


1.去找一篇欧阳修的散文来看看,领略他简洁的魅力。
2.除了文中的几位文学家,唐宋八大家还有哪几个?
3.如果吕公著不向欧阳修学习,他的进步会那么快吗?
4.孟子的观点是,整体环境的好或坏对一个国家很重要,你觉得他的想法可能实现吗?

七彩板
通过今天的学习,谈谈你对“近朱者赤,近墨者黑”的认识。