卢杨
  • 单位:合肥学院   外国语学院
  • 职称:副教授
  • 职位:外国语学院党委委员、系主任
  • 性别:
  • 社会职务:
  • 微博:

教育经历:

20066月毕业于合肥工业大学人文经济学院英语专业,获文学硕士学位

学术兼职:

安徽省比较文学学会理事

主讲课程:口译基础、口译实务、英语应用文写作

研究方向:语料库翻译学、系统功能语言学、话语分析

获奖情况:

20108月,获合肥学院教学成果二等奖

20184月,全国口译大赛安徽赛区“优秀指导教师”

20209月,指导毕业论文《外交部例行记者会汉英口译中中国形象构建研究》获校级优秀毕业论文三等奖,并获实践教学优秀奖

主要教科研成果:

论文:

1.价值哲学视阈中辜鸿铭儒家经典翻译批评[J].重庆交通大学学报(社会科学版),20154.

2.基于应用翻译能力的模块化课程体系研究,应用型高等教育研究,20176.

3.辜鸿铭《中庸》英译本的人际功能分析,合肥学院学报(综合版)20196.

4.走出道德困境——辜鸿铭儒家典籍英译的积极话语分析.合肥工业大学学报(社会科学版)20201.

教科研项目:

1.主持2016年安徽高校人文社会科学研究重点项目:话语分析视角下辜鸿铭儒家经典英译研究

2. 主持2020年,安徽省教学研究一般项目:外语专业学生口译自主学习能力影响因素与对策研究