余颖华
- 单位:豫章师范学院 外国语学院
- 职称:讲师
- 职位:
- 性别:
- 社会职务:
- 微博:
研究领域
翻译理论与实践、商务英语教学
教学研究
课程建设:
《商务翻译》,校级本科课程,2023.09,第一参与人
《商务翻译》,院级课程思政示范课,2023.06,第一参与人
《综合商务英语》,校级培育课程,2020.9,负责人
课题与论文:
1. 江西省文化艺术科学规划项目:江西古代书院文化英译研究, YG2022106, 2022.12.02, 第一参与人,在研
2.“思维导图”模式在高职英语专业写作教学中的应用研究,JXJG-18-43-6, 2020.12.30, 第三参与人,结题
3. 外语教学中学生自主学习能力培养探析,《知识窗》2010.09,独著
4. 外贸函电用词特点及其翻译,《考试周刊》2011.01,独著
荣誉与奖励
荣获学校第九届教学质量月“教师风采杯”《商务英语翻译》说课比赛三等奖
“综合商务英语”入选商务英语课程思政教学案例选编,荣获校级竞赛二等奖
“商务英语阅读”入选商务英语课程思政教学案例选编,荣获校级竞赛二等奖
指导学科技能竞赛:
1. 指导学生参加第七届OCALE全国跨境电商创新创业能力大赛(秋季赛)获本科组三等奖,国家级,2021.11
2. 指导学生参加第五届高校商务英语竞赛,荣获优秀指导老师奖,国家级,2021.06
3.指导学生参加POCIB全国外贸从业能力大赛2023-2024赛季(秋季赛)获指导老师一等奖
4.指导学生参加第三届全国高校商务翻译(英语)能力挑战赛获三等奖