研究领域 

外语教学、跨文化交际、翻译

论文与著作  

论文  

1. 英汉拒绝言语策略跨文化语用对比研究，《广东外语外贸大学学报》，2012（7） 

 2．《白鲸》：一曲捕鲸者的哀婉赞歌，《河南师范大学学报》（哲学社会科学版）（CSSCI来源期刊），2012（7）  

3. 长不大与不愿长大，《河南社会科学》（CSSCI来源期刊），2012（10）

  4. 从《白鲸记2010》看美国文化的传承，《电影文学》(中文核心)，2012（8）

5. Problems and Countermeasures of the Development of English majors in    Provincial Higher Institutions in China，2012.9 ICKEM2012 国际会议（EI收录）  

6. 英汉拒绝言语行为中的文化映射，《社会科学家》， 2012（10）  

7．归化与异化再思考《商丘师范学院学报》，2006 （1）  

8. 文学翻译中归化与异化的辩证统一，《飞天》，2009 （2） 

 9. 乡愿式的温情 精神与情感的梦境，《作家杂志》，2008（5）  

10. 基于素质教育的我国高等教育考试评价改革问题的探讨，《郑州航空工业管理学院学报》（社会科学版），2005（6） 

 11. 地方高校英语本科专业发展面临的问题与对策，《新乡学院学报》，2013 （10） 

 12. 外语专业复合型人才培养的思考，《郑州航空工业管理学院学报》（社会科学版）， 2006（3）

  著作：

  1．《英语写作见进》(全英)，上海交通大学出版社，1998    

 2．《大学英语语法精要》，首都经济贸易大学出版社，副主编，1999    

3．《大学英语语法要点难点考点解析》，首都经济贸易大学出版社，副主编，2002  

4.《大学英语阅读与欣赏》，第二主编，河南人民教育出版社，2006 

 5.《大学英语听力扩展教程》，郑州大学出版社，主编，2012  

6.《大学英语听力教程》，河南大学出版社，主编，2015   

 荣誉与奖励

 1. 2005， 河南省教育厅“学术技术带头人” 

 2. 1998， 河南省高校工委、河南省教育委员会 “河南省文明教师”  

3. 2000， 河南省教育系统社会主义劳动竞赛“优秀奖” 

 4. 2007， 郑州航院“师德标兵” 

 5. 1998、1999、2001、2005郑州航院“三育人”先进个人  

6. 2008、2011、2012、2018 郑州航院“科研工作先进个人” 

 7．2010、 2012郑州航院“优秀党务工作者” 

 8. 2006 郑州航院“优秀共产党员”