研究领域

英语笔译

论文与著作

完成的主要项目：

1. 微课与翻转课堂在艺术类专业大学英语教学中的应用, 平顶山市社科联二等奖 主持, 2015年;

2. 浅谈功能派翻译目的论——以国内高校教师发表的论文为研究对象, 平顶山市社科联三等奖，主持, 2016年;

3. 信息化语境下普通本科生大学英语听说教学研究，平顶山市社科联二等奖，主持，2017年。

完成的主要论文：

1. 论文学翻译中的文化差异处理，《芒种》，2015年2月；

2.“翻转课堂”与微课教学在大学英语读写课中的应用研究，《高教学刊》，2016年6月；

3. 针对院校艺术设计专业学生的英语教学方法研究，《教育界》，2016年6月；

4. 功能翻译理论下英语翻译技巧刍议，《校园英语》，2016年6月；

5. 英语翻译理论研究方法分析，《课程教育研究》，2016年10月；

6. 分析英文电影片名翻译的原则与方法，《智库时代》，2018年7月；

7. 增译与省译在英语笔译中的运用探析，《教育界》，2018年11月；

8. 跨文化交际视角下看文化差异对影视翻译的影响，《山西青年》，2019年12月；

9. 如何在大学英语教学中培养学生的跨文化交际能力，《校园英语》，2019年12月；

10. 探讨英语笔译中常见误区及应对策略，《环球市场》，2020年8月；

11.“产出导向法”理论视域下英语专业笔译课教学模式分析，《新商务周刊》，2020年8月；

12. 多元文化背景下大学英语跨文化教学途径探讨，《辽宁青年》，2020年12月；

13. 大学英语课程中翻译教学方法浅析，《科教文汇》，2021年1月。

荣誉与奖励

1. 第八届课堂教学优秀奖二等奖, 校级, 平顶山学院, 2018年;

2. 平顶山学院优秀教师, 校级, 平顶山学院, 2016年;

3. 教师教学质量考评优秀, 校级, 平顶山学院, 2016年;

4. 第六届课堂教学优秀奖二等奖, 校级, 平顶山学院, 2016年;

5. 平顶山学院优质课教师, 校级, 平顶山学院, 2015年。