刘爱容
  • 单位:深圳职业技术学院   应用外国语学院公共外语部
  • 职称:副教授
  • 职位:专业主任

刘爱容现任深圳职业技术学院应用外国语学院公共外语部副教授,毕业于湖南师范大学外国语学院。获英语语言文学硕士学位。长期从事英语教学研究工作。曾由学校公派前往英国考文垂大学进修访学。曾讲授《职业综合英语》、《基础英语(综合)》、《职场英语(综合)》、《大学英语》、《新世纪英语》、《英语视听说》、《科技英语翻译》、《阅读与听力》、《英语音乐剧中的语言与文化》、《机电英语》、《四级英语》、《英语国家文化与习俗》等课程。曾获"第二十届全国教育教学信息化交流展示活动高等教育组微课一等奖"和"深圳职业技术学院第二届青年教学大赛一等奖并列第一名”和“校级教学优秀奖”多次。研究方向为英语语言文学和翻译。在《中国科技翻译》等全国核心刊物及其它公开刊物上发表论文10余篇。主要论文有《建立有中国特色的翻译理论体系》、《论SVOO多义结构的翻译方法》、《从认知-功能视角研究翻译方法》、《考文垂大学商学院职业教育及其启示》、《我国高职高专英语课程形成性考核方案探索》、《英语对话教学的策略探讨》等。参编国家级重点规划教材多部并获“第六届全国高校出版社优秀畅销书二等奖”等各类奖项 。主持或参与国家级、省级、市校级科研课题教研项目及横向课题多项并获奖。