（中文版请往下拉）

Prof. Dr. Rui Hu has studied and worked at the University of Goettingen in Germany for more than 12 years before he came to work at Hohai University since September 2015. The research focus of Prof. Hu was aquifer characterization based on hydraulic tomography, groundwater modelling and remediation. Through the long-year cooperation between him and the scientists from Germany, he developed a series of hydraulic travel time based inversion approaches. These approaches allow us to use limited amount ofdata to reconstruct an aquifer structure in a very efficient way, providing thespatial distribution of diffusivity, specific storage and hydraulic conductivity. The research work was published internationally in well known journals such as Water Resources Research and Journal of Hydrology, as well asin German journals such as Grundwasser and SDGG. During the time as Prof. Huwas working in Germany, he was the key member for designing and constructingthe test site “Stegemühle” and “Neutra” with more than 30 groundwater wells atthe University of Goettingen.

Hehas contributed substantially in the supervision of 10 master and 5 doctoral students in Germany and 14 master and 5 doctoral students in China.

Work experience

From Nov. 2004 to May 2011, Rui Hu was employed by the Geoscience Centre of University of Göttingen as a part time research assistant (monthly 80-120 working hours), except during the time between May 2008 and August 2008, during which he worked as a full-time research assistantat the Kansas Geological Survey, Kansas University, USA.

From May 2011 to Dec. 2013, Dr. Rui Hu was employed by Geoscience Centre as a full-time post-doctoral research fellow.

Since Dec. 2013 Dr. Rui Hu has been working as lecturer, researchfellow and assistant professor (full-time) in the Department of AppliedGeology, Geoscience Centre of University of Göttingen. His main functions areto give lectures to master students, to perform scientific research work and tosupervise master and doctoral students.

He gives lectures to the master students forour international master program and assists during other lecture courses withtutorials and field trips:

Projects

1. From 2007 till now, he was active in the research and teaching program with Direct-push techniques for the principle investigations of the Department of Applied Geology. His task within this project was to build up a field test site (test site Stegemühle, Göttingen,Germany) for hydrogeological research work, as well as for long term educationto the students.

2. From 2007 to 2010, Rui joined the workinggroup Geohydraulics in my Department Applied Geology (group leader: Dr.Brauchler) as a doctoral research assistant. He did his PhD research within the context of a third party funded project (DFG research funding, German ResearchFoundation; financial volume of 300.000 Euros). His duties comprised next toresearch into field characterisation methodologies, assistance in the management of the project as well as the development and the field implementation of hydraulic tomographic inversion schemes.

3. During his post-doctoral research (2011-2013), he applied his hydraulic tomographical methods together with scientists from different fields of activities in a project “High-efficient heatpump systems with geothermal and solar thermal energy sources”. This project was funded by the European Union and the state of Lower Saxony with a funding of 370.000 Euro for Göttingen research work. The team work is to analyse thesynergy effects of solar heat and ground coupled heat pumps and to investigatethe relative importance of heat transport processes in the subsurface. The ground heat transfer issues in the aquifer were investigated by the Göttingen research group with detailed hydrogeological experiments and simulations. Withhis expertise in aquifer characterization, this project was successfully finished by the beginning of 2014.

4. At the end of his post-doctoral research(2012-2013), within the project “Geothermie und Hochleistungsbohrtechnik” (Geothermal Energy and High-Performance Drilling Technology, 400.000 Euroresearch funding, funded by Lower Saxony Ministry of Science and Culture), heorganized and participated in the implementation and characterization of anexperimental field site for shallow geothermal energy in Göttingen. This testsite was conceptualised for detailed high-resolution field experiments in orderto characterise fractured rock aquifers with respect to their fluid and heat flow properties. The 5 boreholes were equipped with high – end spatially distributed sensors that allow the detailed temporal and spatial registrationof thermal and pressure signals. The application is, next to fundamental research in the field of characterisation of fractured systems the design of heatabstraction systems within the context of renewable, i.e. geothermal energygeneration.

5. Since the end of 2013, he was involved in an European Research Project “MUSTANG Project FP7, research funding 500.000 Euro,funded by European Research Foundation) on CO2 storage. His task was to developa tomographical method for the characterization of the CO2 spreading in thesubsurface reservoir during the CO2 injection process.

胡睿，江苏省特聘教授，河海大学教授，硕导，博导; 德国哥廷根大学客座教授，硕导，博导

2002年6月毕业于南京大学，获水文地质与工程地质专业学士学位；2003年10月至2007年6月在德国哥廷根大学地球科学中心获得本硕连读的应用地质学硕士学位后，保送继续攻读博士学位，并于2011年5月获德国哥廷根大学水文地质学博士学位；曾于2008年全职工作于美国卡萨斯大学、卡萨斯地质勘察所。2011年5月至2013年7月，德国哥廷根大学从事博士后研究；2013年7月至2015年8月全职担任德国哥廷根大学地球科学中心教学及科研员工、助理教授、硕士研究生导师以及博士研究生导师。2015年9月起全职工作于河海大学地球科学与工程学院。迄今已在中国培养博士研究生5名，硕士14名，主讲一门本科课程（双语）和一门留学生硕士课程（全英文）。在德国培养博士研究生5名、硕士研究生10名，主讲5门硕士研究生课程（英语和德语授课）。

长期从事地下水动力学、应用工程地质学、地下水环境与新能源的基础以及应用研究，先后主持和参与德国国内以及国际重大科研项目5项。在德国工作期间，在德国哥廷根大学，哥廷根政府，哥廷根自来水厂以及水资源保护区的支持下，利用直推法和Geoprobe在哥廷根南部水资源保护区建立了大型地下水动力学和环境学实验基地，该基地为一人工岛，长宽各为约100米，拥有1寸，2寸，6寸以及多腔井共计30个，目前为世界知名的空隙水实验基地之一。此外，还负责在哥廷根北部建立了含有5个80米深的浅层地热研究基地，该基地设备先进和齐全，是目前世界上为数不多的（甚至是唯一的）适合配合层析法来做浅层地热方面研究的基地。胡睿教授在与德国哥廷根大学的多年合作中，在哥廷根的野外实验基地做过上百个地下水动力学实验，其中也包括了地下水层析扫描成像技术的实验。这两个实验基地也是目前世界上做过地下水含水层参数分析最多的几个实验基地之一。研究方向主要是利用直推法（Direct-Push）和水力学层析成像法（Hydraulic Tomography）在最短的时间内有效利用有限的实测数据进行分析，从而达到三维高分辨率的含水层勘探。目前，在全世界的同行中，仅有极少数的野外实地3D高分辨率含水层参数重现的成功案例。

曾担任Comsol Multiphysics 欧洲委员会委员，并在德国马克斯普朗克研究所、德国媒体制作协会与贝塔斯曼基金会、德国柏林Geo-Sol地球科学模型与模拟研究所、德国下萨克森州地矿与能源局、德国/法国/非洲文化与可持续发展协会等专业机构担任专家顾问。

近三年来讲授的主要课程:

中国：

1.       专业英语，非学位课程，主讲，本科三年级第一学期，双语授课，32学时，两届共98人

2.       Well Design and Application （水井的设计与应用），研究生学位课程，留学生课程，全英语授课，48学时，一届共12人

德国：

1.       Well Design and Construction (水井设计与建造，课程号M.HEG.36.4)，学位课程，主讲，硕士研究生第三学期（英语授课），16学时，六届约140人

2.       Shallow Geothermics(浅层地热，课程号M.HEG.33.2)，学位课程，主讲，硕士研究生第三学期（英语授课），16学时，四届约100人

3.       Advanced Hydrogeological Investigation Techniques （高等水文地质学研究技术，课程号M.HEG.02.3），学位课程，主讲（共两名），硕士研究生第三学期（英语授课），16学时，十一届约200人

 实践性教学：

德国：

1.     Catchment Hydrogeology(流域水文地质学，课程号M.HEG.05.1)，学位课程，主讲，硕士研究生第二学期（英语授课），48学时，两届约50人

2.     Hydrogeological Field Seminar (水文地质学野外研讨班，课程号M.HEG.05.2)，学位课程，主讲，硕士研究生第二学期（英语授课），48学时，9届约225人

注：（1）以上提到的课程中，除专业英语与Well Design and Construction (水井设计与建造）是申请人2015年9月全职入职河海大学地球科学与工程学院后于河海大学讲授，剩余课程均为2015年9月前全职就职于德国哥廷根大学地球科学中心时于哥廷根大学讲授。

（2）Catchment Hydrogeology(流域水文地质学)以及Hydrogeological Field Seminar (水文地质学野外研讨班)，均包括了2个全天的野外实践性教学。

同时，申请者目前作为哥廷根大学的客座教授，在离职德国后继续教授Well Design and Construction (水井设计与建造)这门课。

曾担任非盈利机构职务：

德国马克斯普朗克研究所 太阳系统研究中心 地热与太阳能结合方法专家顾问

德国汉诺威大学太阳能研究所(ISFH) 地下水专业项目合作伙伴

德国媒体制作协会与贝塔斯曼基金会 地热专家顾问

德国GEONIK土与水公司地质工程专家顾问以及研究生联合培养

德国Erde&Boden Mittel Deutschland 中德土壤与土地公司 地质工程专家顾问及研究生联合培养

德国/法国/非洲 文化与可持续发展协会 非洲地下水资源与环境专家顾问

德国柏林Geo-Sol地球科学模型与模拟研究所 地质工程专家顾问

德国下萨克森州地矿与能源局 地下水与地热项目合作顾问

德国PAW新能源高新科技公司地热与地下水专家顾问

德国哥廷根市政府 外籍人才引进办公室 自然学科专家顾问

美国地球物理科学协会成员

德国地球科学协会水文地质学分会成员

德国青年地热协会建会成员

欧洲地球科学协会成员

南京大学德国校友会 会长

南京大学校友总会理事会理事

德国哥廷根华人协会会长

德国哥廷根Drachen足球俱乐部主席

江苏侨联侨界青年总会理事会常务理事