研究领域

翻译理论与实践，跨文化交际

论文与著作

发表独著论文共十余篇；参编、参译专著与教材共五部；独立完成译著一部；参与江西省普通高等学校教学研究课题结题5项, 参与校级课题结题2项, 主持在研江西省高等学校省级教改课题一项。

荣誉与奖励

1994年度江西财经大学特记三等功（因辅导大学英语四、六级考试成绩显著）; 2006年度江西财经大学教学十佳（第四届）; 2009年度江西财经大学师德标兵（第三届）； 2007-2012年连续六年校先进工作者。

指导学生参加历年“全国大学生英语竞赛”，获得特等奖10名，一等奖9名; 指导学生参加2009 “CCTV杯”全国英语演讲大赛，获得省级一等奖1人; 指导学生参加2010“外研社杯”全国英语演讲大赛，获得省级特等奖1人(冠军);指导学生参加2011“外研社杯”全国英语演讲大赛，获得省级一等奖与三等奖各1人;指导学生参加2012“外研社杯”全国英语演讲大赛，获得省级一等奖1人；指导学生参加 2013“外研社杯”全国英语演讲大赛，获得省级一等奖1人；指导学生参加 2013“外研社杯”全国英语写作大赛（首届），获得省级特等奖1人（亚军）; 指导学生参加2014“外研社杯”全国英语演讲大赛，获得省级一等奖1人,国家级三等奖1人; 指导学生参加2014“外研社杯”全国英语写作大赛，获得省级三等奖1人。