30　君子协定

一个清晰、爽朗的声音将我——实际上是将大伙儿——从睡梦中唤醒了，我瞅见就连靠在门梃上打盹的哨兵也浑身打了个机灵。那声音从林子边缘向我们喊道：

“喂，木屋里的人听好了！大夫来了。”

真的是大夫来了。虽然听到大夫的声音使我十分高兴，但这份高兴中间又掺杂了些别样的滋味。回想起自己不听从指挥，擅自离岗逃走的行为；再想想这种行为所造成的后果：落到这样一群人手中，生死未卜，我不禁羞愧难当，感到没脸去见大夫。

他想必是天还未亮就动身了，因为现在外面天色还是灰蒙蒙的。我跑到枪眼前朝外望去，见他站在齐膝的雾霭中，就跟上一次西尔弗来谈判时的情景一模一样。

“是你啊，大夫！早上好，先生！”西尔弗仿佛完全清醒了过来，笑容可掬地打着招呼，“你来得可真早啊，气色也好。这真是应了一句老话：‘早起的鸟儿吃个饱。’乔治，打起精神来，去帮助利夫西大夫越过栅栏。一切正常，你的病人都挺好、挺快活的。”

他就这样一个人站在小山坡上不停地说着废话，腋下拄着拐杖，另一只手撑在木屋墙上，声调、气派和表情活脱脱地还是原先那个高个儿约翰。

“我们还为你准备了一个意外的惊喜呢，先生，”约翰继续说道，“我们这里来了个小不速之客！一位新乘客，或者说新房客。他长得眉清目秀、精神饱满的。昨天夜里整整一宿与我老约翰并排躺在一起，睡得可香呢。”

这时利夫西大夫已经翻过了栅栏，离厨子很近了。他再开口时，语调都变了。他问道：

“不会是吉姆吧？”

“正是吉姆回来了。”西尔弗洋洋得意地说道。

大夫立即收住了脚步，不过却没有开口说话。有几秒钟的时间他似乎挪不动脚步，然后才继续朝前走。

“那好吧，”他终于开口说道，“先办公事，后叙友情，这话好像是你先前说过的。西尔弗，让我先瞧瞧你的病人。”

他随即进了木屋，朝我冷冷地点了一下头，然后着手给病人治疗。他看上去神情自若，虽然他不可能不知道，处在这一帮阴险凶残的反叛者中间，他的性命悬于一线。他跟病人唠着闲嗑，仿佛是到了一家普通的英国家庭中出诊似的。我猜想他的这种神态大概对那些人起了作用，他们对他的态度也像以前没有发生过什么过节——他还是那位随船医生，而他们都是些老实本分的水手。

“你的伤恢复的不错，我的朋友，”他对脑袋上缠着绷带的那个家伙说道，“你这条命真是拣来的，你这个脑袋简直是个铁疙瘩。怎么样，乔治，你好些了吗？你的脸色还是那么难看，看来肝功能还是不行。我上次给的药吃了吗？喂，伙计们，他到底吃了药没有？”

“吃了，先生，他真的吃了。”摩根应道。

“你们应该明白，既然我当上了反叛分子的医生——我更喜欢被称为狱医——”利夫西大夫以极其和蔼的口吻说道，“我以我的名誉担保不能让你们中的任何一个人死掉，以便将你们交给乔治国王（上帝保佑吾皇）和绞刑架。”

那些匪徒们面面相觑，但还是默默忍受了这些击中要害的戏言。

“迪克感觉不太得劲，先生。”一个反叛者说道。

“是吗？”大夫问道，“过来，迪克，把舌头伸出来让我瞧瞧。哼，他要是觉得得劲才叫奇怪呢！他的舌苔是可以吓退法国人。他也害上热病了。”

“这就对了，”摩根幸灾乐祸地说道，“这就是糟踏圣经的报应。”

“就因为像你们所说的比驴子还蠢，”大夫反驳道，“你们连新鲜空气和瘴气、干燥的泥土和传播瘟疫的臭泥潭都辨别不清。我认为——这当然只是我的一种猜想——你们都可能感染上了疟疾。在彻底治好之前，你们可有苦头吃了。你们偏选在沼泽地里露营，不是吗？西尔弗，你可使我开了眼界了。在你们这群人中间，你算得上是个有头脑的，可在我看来，你却连最起码的卫生常识都没有。”

大夫依次给了他们一些药。这些平常杀人不眨眼的叛匪海盗，在接大夫给的药的时候，乖顺得一个个像贫民小学的学童，那场景看上去实在是滑稽可笑。

“好了，”大夫接着说道，“今天的治疗到此为止。现在，如果你们不反对的话，我想和那个孩子单独说几句话。”

说着，他看似漫不经心地朝我这边摆了一下头。

乔治·梅里正在门口吞服一种很难吃的药，口中乱唾乱啐的，但一听到大夫的请求，他立刻转过身来涨红着脸喊道：“不行！”口中还骂骂咧咧的。

西尔弗用手掌猛击了一下酒桶。

“闭嘴！”他大吼起来，同时将眼睛斜睨着四周，像一头发怒的狮子。随即，他又用惯常的语调说道：“大夫，我也在考虑这个问题，因为我知道你也挺喜欢这个孩子的。我们大伙都欠你的人情，你也看到了，我们其实都挺信服你的，你给我们的药我们都当做甜酒喝了。我有办法，让我来安排吧。霍金斯，尽管你出身并不高贵，但还称得上是一个年轻君子。你能不能以君子的名义向我担保你不会逃跑？”

我爽快地向他作了保证。

“那么好吧，大夫，”西尔弗说道，“请你退到栅栏外面去。你到了那面后，我会将这孩子送到栅栏边上去的，你们可以隔着栅栏交谈。再见，先生，请代我们向特里劳尼先生和斯莫利特船长致意。”

大夫刚走出木屋，反叛者原先被西尔弗眼色镇住的不满情绪现在一下子爆发了。海盗们纷纷指责西尔弗耍两面手法，企图为自己单独媾和，出卖同伴的利益以求得自己的脱身。总之，他们所指控的确有其事，这在我看来是如此的明显，我想不出他能用什么办法来平息众怒。但其余的人毕竟不是他的对手，而他昨晚取得的优势在他们中间亦产生了极大的震慑作用。他一迭声地骂他们都是一些笨蛋、蠢货，认为他让我与大夫谈话是必要的。他把那张地图炫耀地在他们面前晃了晃，威胁他们道：我们今天就要出发去挖掘宝藏，难道你们在这个节骨眼上要毁约不成？

“不，不行，”他大声喊道，“时机一到，咱们当然要撕毁协议；但在此之前，我要给那位大夫灌迷魂汤，哪怕要我用白兰地给他刷靴子也成。”

然后他吩咐他们生起火来，自己则拄着拐杖，一只手搭在我的肩上，神气地走出了木屋。屋里的反叛分子茫然无措地你瞪着我，我瞅着你，虽然没有被说服，但也被他的花言巧语糊弄得无言以对。

“慢慢走，小伙计，走慢点，”他对我说，“如果让他们看出我们慌不择路的模样，说不定会一下子朝我们扑过来的。”

于是我们故作镇定地缓步穿过那片沙地，朝栅栏处走去，大夫已经在栅栏的另一边等候我们了。我们刚进入相互间谈话可以听见的范围，西尔弗就停住了脚步。

“大夫，请你把这些都记录在案，”他对大夫说道，“吉姆会告诉你我怎样救了他一命，而我就因为这一点几乎被他们赶下了台，你可以相信我的话。大夫，一个人像我这样豁出性命作拼死一搏的时候，希望听到一两句好话不算过分吧？请你记住，如今已不是我一条命的问题，在这场交易中这个孩子的命也搭上了。大夫，看在上天的分上，请你为我说句公道话，好让我今后也有点指望。”

西尔弗一走到外面，远离木屋和他的同伴，就立刻变成了另外一个人。他两颊深陷，嗓音颤抖，整个一副死模样。

“约翰，你该不是害怕了吧？”利夫西大夫问道。

“大夫，我可不是一个懦夫！不，我一点也不害怕！”说着他用手指打了个榧子。“我要是害怕，就不会这样说了。可是说句老实话，一想到绞架，我两腿还是会发抖。你是个好人，而且讲信用，我以前从来没有见过比你更优秀的人！我做的好事你是不会忘记的，就像我做的坏事你也牢记在心那样，这一点我心知肚明。你瞧好了，我马上退到一边去，让你和吉姆单独谈一下。这一点也请你记下来，这也算得上是我帮了很大的一个忙啊！”

说着他朝后退了几步，退到了听不见我们谈话的地方。他在那儿的一个树桩上坐下身去，独自吹着口哨，身子左右摇晃着，时而看看我和大夫，时而瞅瞅那些在沙地上来回走动的不驯服的海盗。他们正忙着重新燃起那堆火，并从木屋里搬出些猪肉和面包干做早饭。

“那么，吉姆，”大夫神情沮丧地说道，“你又回来了。你这叫做自作自受，我的孩子。苍天在上，我实在是不忍心责怪你，但有一句话我非说不可，不管中听不中听：斯莫利特船长没事时，你没敢逃跑；你是趁他负了伤，没法阻止你时才逃走的。老天爷啊，这是不折不扣的懦夫行为！”

我必须承认，我被大夫说哭了。

“大夫，”我说道，“你就不要再责怪我了吧，我已经将自己骂了个狗血喷头。我只有以死来谢罪了，反正要不是西尔弗出手，我早就没命了。大夫，请你相信我，我不怕死——再说我也该死——但我怕受刑。如果他们对我动刑——”

“吉姆，”大夫打断了我的话，他的语调也完全变了，“吉姆，我不忍心让你受折磨，你翻过栅栏来，我们一起跑吧。”

“大夫，”我说道，“我作过保证。”

“我知道，我知道，”他大声说道，“吉姆，现在我们顾不上这些了。谴责、羞辱，这一切统统由我来承担，孩子，但我不能将你留在这儿。快跳啊！你只要一跳，就自由了，我们可以跑得比羚羊还快。”

“不行，”我回答道，“你自己心里明白，换了你自己也不愿意这么做。你、乡绅、船长都不会这么做，我也一样。西尔弗信任我，我作了保证，就必须回去。可是，大夫，你让我把话说完。万一他们对我动刑，我也许会说出船藏在什么地方。告诉你我已经将伊斯帕尼奥拉号弄到了手，这可是一半靠运气、一半靠冒险才得手的。它现在躺在北汊的南滩上，就在高潮线下端。潮水不大时船干搁在沙滩上。”

“那条船！”大夫大声惊呼道。

我语气急促地向他描述了我的冒险经历，他从头至尾默默无语地倾听着。

“这可有点像是命运安排好了的样子，”他等我讲完后说道，“在每一次关键的时刻，都是你救了大伙的命，难道你认为我们能坐视你失去自己的性命吗？如果我们这么干就是知恩不报啊，孩子。你发现了叛乱分子的密谋，你碰到了本·冈恩——这是你一生所做的最大的好事，哪怕你能活到九十岁，你所能做的最大好事也莫过于如此了。哦，对了，说到本·冈恩，他可是一个最调皮的捣蛋鬼。西尔弗！”他大声喊道，“西尔弗，我要奉劝你一句，”当厨子走近后，他继续说道，“你们切不可急急忙忙地去找那批宝藏。”

“先生，我一定尽力而为，但恐怕做不到，”西尔弗说道，“请你原谅，除非找到宝藏，否则我就救不了我自己和这个孩子的命，你可以相信我的话。”

“那好吧，西尔弗，”大夫回答道，“既然如此，我再多一句嘴吧：你们找到宝藏的时候，可要提防叫喊声。”

“先生，”西尔弗抱怨道，“坦白地说，我认为这也太不公平了。你们到底想达到什么目的，你们为什么撤离这座木屋，又把那张图送给我，这一切我都不知道，难道不是这样吗？我闭上眼睛盲目地按你提出的要求去做，可你连一句给我希望的话都不说。不，这也太过分了。如果你不对我讲清楚这究竟是什么意思，我可没法再干下去了。”

“不行，”大夫若有所思地说道，“我没有权力说出更多的情况。这不是我个人的秘密，西尔弗，否则我保证会告诉你。但我能告诉你的只有这么多，就这都已经超出了范围，看来我要挨船长的骂了，情况就是这样。首先，我愿意给你一点希望：西尔弗，如果你我能活着摆脱目前的困境，只要不让我作伪证，我一定会尽力救你一命。”

西尔弗脸上顿时笑开了花。“有你这句话就足够了，先生。说实话，就是我老娘也不会对我更好了。”

“记着，这是我对你作的让步，”大夫继续说道，“其次，我给你一点忠告：让这孩子一直呆在你的身边，如果你需要帮助，你尽管喊我。我现在就去想办法搭救你们，到时候你就会明白我是不是有口无心了。再见吧，吉姆。”

说完后，利夫西大夫隔着栅栏跟我握了一下手，朝西尔弗点了一下头，然后疾步朝林子奔去。