《绅士的品格》是2012年SBS电视台出品的周末剧，由张东健、金荷娜、金秀路、尹世雅、金民钟、李钟赫、李宗泫、金宇彬等主演。金恩淑编剧，申宇哲导演。

《绅士的品格》是一部讲述经历爱情和离别、成功和挫折的四个花样男士的四人四色罗曼史的故事。该剧于2012年5月在韩国首播。

剧情简介

四个从高中时代就是死党的男人：金道振（张东健饰），一位玩世不恭的“毒舌男”建筑师；林泰山（金秀路饰），一位粗放狂野的“纯情男”；崔润（金民钟饰），一位体贴多情的“关怀男”律师；李正录，（李钟赫饰）一位游手好闲的“花心男”。本剧讲述了这四个性格迥异的男人，所经历爱情和离别、成功和挫折后，不再被世间任何事物所迷惑的浪漫喜剧爱情故事。而故事的主线集中在钻王老五金道振和爽朗性格的高中教师徐伊秀（金荷娜饰）身上。

经典台词

나한테 올때 이거 신고 와요. 날 좋은 날. 예쁘게. 

中文翻译：

来我身边的时候，穿着这个吧，选个风和日丽的好日子，漂漂亮亮地。

单词学习：

한테：对，向着

신다：穿（鞋子或袜子） PS：穿衣服用입다这个词。

날：前一个날是날씨的意思，指天气；后一个날指日子。

예쁘다：漂亮的  

语法学习：

1.-ㄹ 때 什么什么的时候

집에 갈때 그 사람을 만났어요.

回家的时候看到了他。

2.게 用在形容词后，把形容词变成副词，注意，有些形容词本身就有对应的副词，就不能再用게来转变了。 

예쁘다 漂亮的 - 예쁘게 漂亮地