1
20世纪中国文学与西方现代艺术论稿 (“学术新视野”丛书)
1.4 引言

引言

在人类发展的早期,文学与艺术是一体的。古希腊所尊奉的文艺女神有九位,她们分别主管:历史、音乐和诗歌、舞蹈、抒情诗、悲剧、喜剧、颂歌、天文、史诗。中国早期的艺术也是诗、乐、舞一体,诗画一体。在20世纪二十年代,宗白华谈到艺术的分类时,还把艺术分为:目所见:建筑、雕刻、图画;耳所闻:音乐、诗歌;拟态艺术:跳舞、戏剧。[1]显然,宗白华强调的仍然是艺术在其最终目的——人的接受上的相通性。从共时角度看,人类艺术的各部门是相通的,但从历时角度看,人类艺术却要分成两个有着质的分别的时段:古典艺术和现代艺术。二者分水岭在19世纪,现代艺术于19世纪中后期孕育于西方的绘画和版画,而后扩展到雕塑和建筑,到19世纪后半期,出现了有一定规模和影响的现代艺术运动,如印象派、表现主义等。这里应该明确的是,“现代艺术”和“现代主义艺术”是两个概念,不能完全等同。现代艺术是个大概念,可以涵盖现代主义;但是现代主义艺术涵盖不了现代艺术。一些现代艺术史著作往往把“写实派”看作现代艺术的开端。美国艺术史家理查德·布雷特尔的《现代艺术1851—1929》一书,在“现代艺术运动”一章中,开篇一节就是介绍“写实主义”,主要提到库尔贝。他认为“写实主义反映了艺术主题的变换,从对古代或中世纪的历史、文学和宗教主题的描绘转变为库尔贝凿凿言称的‘真实寓言’(real allegories)的描绘:寄寓了形象、道德、宗教和政治意义的主题。写实主义可以被定义为第一个自觉的现代艺术运动。”[2]丰子恺《西洋画派十二讲》在序讲中论及现代画派时,也把“写实派”写在前面,他主要提及的是米勒和库尔贝。[3]实际上,包括罗丹的雕塑,都是写实的艺术,他们与现代主义艺术还是有很大的差别的,他们对中国文学的影响也往往是现实主义的成分多一些。因此,我们所谓的西方现代艺术并非完全是现代主义艺术,近年来,广义的“现代艺术”似乎主要指19世纪后半叶以来以非文字手段表现情感的视听艺术,包括绘画、雕塑、工艺美术、音乐、舞蹈等。邵大箴主编的《现代艺术辞典》包括绘画、雕塑、设计、建筑、戏剧、音乐、舞蹈、电影八类,[4]他把除现代语言文学外的艺术形式都归于现代艺术之列。而狭义的“现代艺术”主要指19世纪后半叶到20世纪四十年代以前产生的现代绘画、雕塑、建筑等。20世纪四十年代以后产生的西方现代艺术人们习惯上称之为“后现代艺术”。本书把“西方现代艺术”的概念限定在狭义的范围,主要讨论现代绘画艺术输入中国后给20世纪中国文学带来的影响。