1
元代文学史
1.13.2 第二节 元人编刊平话集

第二节 元人编刊平话集

中华民族历史悠久,无论官方或民间,对于历史的文化意识特别深厚,视修史为很崇高的事业,正直的史官既秉笔直书,又发议论,评其功过得失,垂诫后世。民间对历史人物及事件,也传说纷纷,并发议论评说是非,作为大众化的说书艺术,讲评历史故事,也就成为艺人的一门专业——讲史。元人把讲史称为平话,“平”就是评论的意思,说话艺人对说及的人和事予以评说、论断,所以后人又称之为“评话”。此外也含有艺人纯用口语讲述而不加弹唱之意,其间也穿插诗词,只用于念诵,而不加歌唱。

现在保存在《宋元平话集》中的平话,除《梁公九谏》篇幅较少、属于短篇外,其余七种都是长篇,需要多回才能讲完,这也就是明清长篇小说分章回的缘由,其题材成了演义小说的渊源。《两宋文学史》相关章节讲了《五代史平话》和《宣和遗事》,其余《武王伐纣平话》、《七国春秋平话后集》、《秦并六国平话》、《前汉书平话续集》、《三国志平话》,合称《全相平话五种》,为元人编刊,有元至治建安虞氏刊本。都是讲史家说话的底本,是较为粗略的讲稿。有史籍作根据,又加艺术想像和虚构,临场予以淋漓尽致的发挥,力求史事渊源清晰和字真不俗,若无一定的文化修养,难臻此境界。从周密《武林旧事》中提及的讲史说话人姓名,如武书生、乔万卷、许贡士、张解元、陈进士、林宣教、李郎中等人,所谓书生、解元、进士、郎中,都是听众对读书人的尊称,并非真名或实有的功业名称,但可以说明这些人具有相当的文化水平是可以肯定的。他们不是客观的讲史事,对各种人物的爱、憎、褒、贬,态度极其鲜明。例如《武王伐纣平话》中的纣王,原是文武全才、德能兼备,“前十年有道,八方平静,四海安然。天下皆称纣王是尧舜”。赞美之辞,溢于言表。但自从听取奸臣费仲所献的选美之计,沉溺于妲己的美色,投妲己之所好,敕令天下人呈进奇珍异宝,召八伯诸侯兴建“摘星楼”,劳民伤财,自乱天下。纣王日益昏暴,竟将进谏的姜后从摘星楼上推下摔死,此后更无人敢谏纣王,于是纣王、妲己无恶不作,兴酒池虿盆、炮烙铜柱、刳剔孕妇、斩胫看髓,将进谏的西伯侯姬昌囚于羑里,将其子剁成肉酱给他吃,剖比干之心,种种灭绝人性的暴行,逼使众叛亲离。武王伐纣,众诸侯响应,大破纣兵,烹奸臣费仲,历数纣王十大罪状,然后连同妲己一起斩首。开有道伐无道、以臣伐君之首,大快人心。表现了讲史者具有反暴君、反酷政的民主思想倾向,极为可贵。除“九尾狐换妲己神魂”、“文王遇雷震子”、“斩妲己化狐腾空而去,被姜太公用降妖章叱下,复坠于地”之类情节,显得神奇怪诞以外,主要人物和事件,大致采自《尚书》中《牧誓》、《武成》以及《史记》中的《殷本纪》、《周本纪》所载的史料,当然,作为文学艺术,即使是历史小说,也需作家的艺术想象与合理的虚设,不然,就不成其为文学作品。例如斩妲己的情景就写得较为精彩,一连两个刽子手为妲己的千娇百媚之态所动,不忍杀她,殷交用绸子包扎面目,不见娇媚之容,“既然斩着,听得一声响亮,不见了妲己,但见火光迸散”,最后才被姜太公的降妖章制伏。《武王伐纣平话》为《封神演义》提供了良好的蓝本,绝大部分情节为许仲琳所汲取,而增加了阐、截教斗法之类的描写,斗法的想像力非常丰富,一物降一物,艺术想像乃是科学技术发明的先驱,但神怪斗法过滥,有些重复。

《七国春秋平话后集》,既标明“后集”,当有“前集”,但迄今未见。从“后集”开始所说:“夫后七国春秋者,说着魏国遣庞涓为帅,将兵伐韩、赵二国,韩、赵二国不能当敌,即遣使求救于齐。齐遣孙子、田忌为帅,领兵救韩、赵二国,遂合韩、赵兵战魏,败其将于马陵山下。”转入正文即写道:“却说齐王自孙子破魏之后……”可见“上集”的主要内容是所谓“战国七雄”中以齐为中心的齐、韩、赵三国与魏国的争斗,而核心人物则是鬼谷子的两个徒弟孙膑和庞涓,庞涓为魏国的军师,妒忌才能比自己高强的孙膑,设计骗孙膑同为魏国之臣,暗中又陷害孙膑,将孙膑的膝盖骨刖掉,使其成为残废无用之人,将他弃之于外。孙膑竟为齐人所救,成了齐国的军师,终于用围魏救赵奇谋将庞涓射死于马陵道。“后集”的中心故事是齐、燕之争,核心人物是齐国军师孙膑与黄伯杨的徒弟燕国主帅乐毅。先是孙膑战胜燕国,然后燕昭王筑黄金台,拜乐毅为主帅,而齐湣王荒淫无道,排斥贤能之人,于是孙膑假死避祸。乐毅连下齐国七十余城。孙膑复出,用离间计使燕召回乐毅。齐田单火牛阵破燕兵,是最精彩的。至于乐毅请师父黄伯杨图齐,摆迷魂阵困孙膑等人,以及渔叟送阴书与鬼谷子破迷魂阵之类荒诞离奇的情节,则纯属讲史人的虚构,以投市民听众之所好。

《七国春秋平话》和《秦并六国平话》,能够把长达几百年、纷繁杂乱的历史事件和许多重要人物,叙述得比较有头绪,文字虽粗略但并非毫无可读性,为后来描写古代战争的章回小说提供蓝本,对大将出场时的形象描绘成为类型化的格套,例如对燕国大将石丙的肖像勾画:“燕将身长九尺,面赤髭黄,穿红袍,白玉带、银锁甲、金盔冠,乃是石丙。”写燕国军容之盛:“当日军行,兵及百万,将有千员,门旗闪闪,剑戟层层。前面军,青毡笠似千池荷叶迎风;背后军,铁兜牟如万顷琉璃浸水。个个悬刀似雪,人人担戟如霜。”在后世历史演义小说中,类似描写屡见不鲜。试以这两种讲史平话与《东周列国志》的演进关系为例,除了史籍所提供的素材以外,真正向小说文学方向演化,则讲史家平话为试绘蓝本者;余邵鱼《列国志传》有草创之功,冯梦龙《新列国志》则完成了历史小说的创作过程;蔡元放《东周列国志》主要是做了导读性的评点工作。

现存有《前汉书平话续集》,原先应有其“正集”。“续集”开始时交代“时大汉五年十一月某日,项王自刎而死,年三十一岁”。由此可推知“正集”的主要情节当是秦亡后汉、楚之争。“续集”则重点写刘邦、吕后如何耍弄阴谋杀戮功臣韩信、彭越,并将彭越煮成肉羹送给英布吃,因而逼使英布反“无道之王”,亦被所杀。平话对杀戮功臣极为不满,借百姓议论批判汉王无道。张良知三将被杀,“即日将靴笏襕袍官爵于汉王面前纳了……于商山归农养性”。更妙的是讲史家居然以张良之名写了一首“绝诗”(实为七言律诗)献给汉王,饱含对汉王杀戮功臣的讽刺。汉王死后,则围绕吕后篡权讲述其穷凶极恶行径,残杀戚夫人、如意母子,又毒杀刘友,气死刘盈。陈平用计除诸吕,樊亢杀尽吕氏三千口,最后薄姬之子继承皇位,是为汉文帝。全书以文帝看细柳营告终。大致以《汉书》相关《纪》、《传》所记为线索,并吸取民间传说和元人杂剧中的有关情节充实、丰富平话中的故事。虽然夹杂少量荒怪之说,但突出其思想倾向,表现人心之好恶。主要人物形象较为丰满、生动,文字拙劣粗糙,不通之处,只可神会。

就元人编刊五种平话对后来章回小说创作的影响而言,《三国志平话》对《三国志通俗演义》的影响是最明显的。从《三国演义》的成书过程来看,是由历史记载到民间传说,再以传说为基础,结合部分史实,编为话本、杂剧,又以史实为主干,吸取传说、话本、杂剧的合理因素,经过加工,创作出长篇演义小说。而其间借鉴《三国志平话》是最多的,《三国志平话》中的“三国”故事,除开始时“司马仲相断阴间公案”以及庞统变狗之类荒诞无稽之说和少数几个人物的姓名有异以外,几乎大部分情节为演义作者所吸取,构成全书的粗略框架。当然《三国志通俗演义》作为一部历史小说,历史真实与艺术真实的关系处理得更好,人物形象的塑造已经从类型化向典型化迈出一大步,成为世界性的古典名著,在肯定文学巨匠罗贯中的杰出贡献之时,切不可忘却平话艺人的草创之功,尽管它只是说话人的一份提纲,文字亦较粗糙。值得注意的是“尊刘抑曹”的思想倾向已很鲜明,这种情况在北宋时代已经形成,苏轼《志林》中就有记载,当时已出现像霍四究这样的说“三分”的专家。人民群众对历史人物的爱憎好恶,道德品质比功业成败更重要。