本章首先论述了艾思林对“荒诞”和荒诞派戏剧中的“荒诞性”的认识，以及他对荒诞派戏剧与存在主义戏剧异同的看法，接着主要从“背叛”和“回归”的视角对艾思林的荒诞派戏剧理论作了简要梳理。艾思林一针见血地指出，荒诞派戏剧表达了焦虑和绝望，这些焦虑和绝望源自这样一种认识，即人被无法穿透的黑暗包围，他永远不知道他的真实本性和目的，没有人能够提供给他现成的行为规范。荒诞派戏剧家试图废黜语言逻辑，借助诗意形象来表达自己对这个分崩离析的世界的感觉，所使用的手段就是突然使观众面对一个疯狂世界的怪诞放大和变形的图画，使观众了解人在宇宙中危险和神秘的地位。这是一种电击疗法。艾思林还结论性地指出，荒诞派戏剧家们是在努力寻找一种方式，企图使人类能够摆脱注定不断造成判断失误和失望的幻觉，从而能够带着尊严面对真实的人的生存状况。艾思林的荒诞派戏剧理论自从面世以来一直受到广泛关注，他的观点也不断地被引用、被称赞或被质疑，我们完全可以说，过去、现在乃至将来，艾思林的荒诞派戏剧理论都是我们研究和理解荒诞派戏剧的重要参考。

注释：

【1】［法］加缪．西西弗的神话［M］．杜小真，译．北京：西苑出版社，2003：7.

【2】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：8.

【3】［英］马丁·艾斯林．欧洲现当代戏剧的理论与实践［J］．戏剧，1994（1）：10-23.

【4】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：278.

【5】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：278.

【6】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：279.

【7】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：278.

【8】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：279.

【9】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：279.

【10】［法］帕斯卡尔．思想录［M］．何兆武，译．北京：商务印书馆，1986：100.

【11】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：280.

【12】［法］萨特．铸造神话［C］//沈志明，艾珉．萨特文集（7）．施康强，译．北京：人民文学出版社，2005：461.

【13】［法］萨特．铸造神话［C］//沈志明，艾珉．萨特文集（7）．施康强，译．北京：人民文学出版社，2005：463.

【14】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：9.

【15】Martin Esslin. The Theatre of the Absurd. First Edition. Garden City, New York: Doubleday & Company, Inc., 1961: 13.

【16】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：8.

【17】［古希腊］亚理斯多德．诗学［M］．罗念生，译．北京：人民文学出版社，2002：21.

【18】［德］黑格尔．美学（第三卷下册）［M］．朱光潜，译．北京：商务印书馆，2009：240-241.

【19】［德］黑格尔．美学（第三卷下册）［M］．朱光潜，译．北京：商务印书馆，2009：271.

【20】［美］苏珊·朗格．情感与形式［M］．刘大基，等，译．北京：中国社会科学出版社，1986：373.

【21】［英］维特根斯坦．我的意志充满世界［C］//游戏规则：维特根斯坦神秘之物沉默集．唐少杰，等，译．天津：天津人民出版社，2007：257.

【22】［法］安托南·阿尔托．论语言的信件·第二封信［C］//残酷戏剧：戏剧及其重影．桂裕芳，译．北京：中国戏剧出版社，1993：102.

【23】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：7.

【24】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：233.

【25】［英］马丁·艾思林．戏剧剖析［M］．罗婉华，译．北京：中国戏剧出版社，1981：6.

【26】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：282.

【27】Martin Esslin. The Age of Television. Stanford, California: Standford Alumni Association. 1981: 22.

【28】［德］尼采．悲剧的诞生［C］．悲剧的诞生．赵登荣，等，译．桂林：漓江出版社，2000：75-76.

【29】［法］安托南·阿尔托．东方戏剧与西方戏剧［C］//残酷戏剧：戏剧及其重影．桂裕芳，译．北京：中国戏剧出版社，1993：62.

【30】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：270.

【31】王国维．宋元戏曲史［M］．上海：上海古籍出版社，1998：4.

【32】王国维．宋元戏曲史［M］．上海：上海古籍出版社，1998：4.

【33】刘彦君．东西方戏剧进程［M］．第2版．北京：文化艺术出版社，2005：2.

【34】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：224.

【35】［英］马丁·艾斯林．荒诞派戏剧［M］．华明，译．石家庄：河北教育出版社，2003：289.