她的每一本书差不多都引起争论

由此，韩素音谈及了她对待争论的态度。她直抒胸臆，显露出她宽广的气量。

“我的每一本书出版之后，差不多都有争论。我很高兴。有人把我的书说得一钱不值，有人把我的书说得好得不得了。我呢？我都不管。我照样写我的书！

“我觉得，作为一个作家，一定要经得起批评。这是很重要的。我一辈子都在挨骂。有许多人骂我。有人出于嫉妒，有人出于政治上的原因。我不在乎，好好干就行了呗！”

我说：“中国有句俗话，‘不挨骂，长不大’。”

韩素音笑了，说道：“外国也有类似的话，‘不挨骂，就不是突出的人物’。因为你一辈子都‘老老实实’，一辈子都‘普普通通’，当然没有人骂你呀！所以，我的丈夫一听见有人骂我，他就说，‘喔，有人骂你，那好极了！’他反而替我高兴呢！”

在创作上，有不同的意见，韩素音欢迎争论，但对于谩骂性的文章，她不与人“对骂”。她引述了一句西方谚语：“朝别人吐口沫，会溅到自己脸上。”

韩素音在国际上越来越引人注意。一个美国人要研究她的作品，为她叫好，希望她能给予“协助”。她答复说：“你研究什么，我管不着。可是你别指望我的‘协助’。”

不久前，韩素音的一本自传被评为英国50年最有价值的作品之一。她得知以后，只说了一声“OK”，不当一回事。她说：“那些评价，不是真正的评价，甚至无聊得很。作品的价值，在于经得起时间的考验。一本书刚出版时很畅销，5年后无人问津，那就不好了。最近，我得知我的一本在1956年写的书，要在德国出精装本，我感到真正的高兴。因为30年后还有人要看，说明作品经受住了时间考验，超越了时代。这才是真正的评价。作为作家，不要得意于一时的成功，一时的轰动，要追求作品永久的魅力和价值。”