1
西方哲学原著选读
1.6.2.10 §32.10[物质和运动] 1
§32.10[物质和运动] 1

(1)天和地只不过是同样的物质造成的,不可能有好些个世界。

从这一切最后不难推出:地和天是同样一种物质造成的;即使有无穷多的世界,这些世界也只是由这一种物质造成的;由此可见,不可能有好些个世界,因为我们明明白白地理解到,物质的本性仅仅在于它是一个广延的东西,它把可能有这些其他世界存在的一切可以想象的空间都占据了,我们无法在自己的心里发现任何别的物质的观念。

(2)物质中的多样性全都是依靠物质各个部分的运动的。

所以全宇宙只有一种同样的物质,我们认识物质,只是凭着它有广延;因为我们清清楚楚地在物质中看到的那些特性,全都涉及这一点,即:物质是可以按照它的部分分割和推动的,它能够获得的各种性向,我们发现都可以由部分的运动引起。因为我们虽然可以在思想中造成变化,但是尽管如此,肯定地说,我们的思想并不能在物质中造成任何变化,物质中的全部形态差异都是依靠位置运动的。这一点哲学家们大概已经注意到了,因为他们在很多地方说过自然是运动和静止的本原,认为是自然使各种形体成为我们在经验中看到的那个样子。

(笛卡尔:《哲学原理》,第二部,22—23)