1
西方哲学原著选读
1.4.4.6 §21.06[最伟大的存在者好象海上仙岛] 8
§21.06[最伟大的存在者好象海上仙岛] 8

举例来说:传说海上某处有一个岛,因为难于、或者不可能说它不存在,所以就称为迷失岛。人们都说这个岛上有各种各样不可估价的财富和珍品,比一般传说的幸福岛还更丰富。那里没有占有者或居民,它蕴藏的东西,胜过一切其他有人类居住的国家。

假如有人来告我,世界上有这样一个岛屿,我一定很容易了解他的话,毫不感困难,但假如再进一步像逻辑推论一样说:“你不能再怀疑这个比一切其他地方更优美的岛子了,因为,无疑地它已存于你的心中。而且它不仅在心中优美,在现实中也优美,因此,它必然存在。如果它并不存在,那末任何其他真实存在的土地,都会比它更为优美。这样,那个已被你理解为更优美的岛子,也不会是更优美了。”

假如一个人,想用这种推理向我讲这个岛真正存在,并说它的存在性再也不容怀疑,那末,我只觉得他不是在开玩笑,就是在我们两人之间不知道该把谁算作大傻瓜才好:假如我同意他,我就是傻瓜;假如他自以为已经确然证明了这个岛的存在,他就是傻瓜。否则,他应该首先向我指出,这个假设的岛子的优美存在于我心中,恰如一件真实无疑地实在着的事物一样,而不能像在我心中存在的任何不真实的东西一样。

(高尼罗:《为愚人辩》,Ⅵ)