1
西方哲学原著选读
1.3.14.1 §14.01[哲学各个分支之间的关系] 5
[78]

“那么,辛弥亚,你认为不是所有的人都能知道这些东西?”

“决不是。”

“那么,他们是回忆起自己曾经学会的东西的?”

“那是必然的。”

“我们的灵魂是在什么时候获得这些东西的知识的?当然不是在投生为人之后啰。”

“当然不是。”

“那就是在以前。”

“对了。”

“那么,辛弥亚,灵魂在取得人形以前,就早已在肉体以外存在着,并且具有着知识。”

“除非是,苏格拉底啊,我们在出世的时候获得这些知识;因为还有那个时候。”

“说得好,朋友。可是我们又在什么别的时候把它们丢了呢?因为我们当然不是生下来就知道的,这一点我们刚才已经同意了。难道我们就在得到它们的那个时候把它们丢了吗?你还能提出什么别的时候吗?”

“提不出别的时候了,苏格拉底,我没想到自己说了荒唐话。”

“那么,辛弥亚,”他说,“情形是不是这样:如果象我们常说的那样,‘美’、‘善’以及这一类的其他实体是存在的,如果我们发现这类实体早就存在,现在又在我们心里,就把我们的一切感觉都归到这类实体上,并且与这类实体作比较,那是不是必然要推论出:既然这些实体存在,我们灵魂就在我们出世以前存在过;如果这些实体不存在,我们的论证就无效了?岂不正是这样吗?如果这些实体存在,我们的灵魂就也在我们出世前存在;如果这些实体不存在,我们的灵魂就也不存在:这两个推论岂不是同样必然的吗?”

“妙极了,苏格拉底,”辛弥亚说,“我觉得是同样必然的。我们的论证得到了出色的结论:我们的灵魂在我们出世以前就存在,你所说的那些实体也存在。因为我觉得这是再明白不过的:所有的这类东西,象‘美’、‘善’以及你刚才说的其他一切实体,是具有最真实的存在的。我想这是充分证明了的。”(柏拉图:《斐多》,72E—77A)

§10.05[个体事物是处在实在和不实在之间的] 3

格老贡说,“哪些人是真正的哲学家呢?”我