1
西方哲学原著选读
1.3.7.5 §7.05[原子论与早期各派哲学的关系] 1
§7.05[原子论与早期各派哲学的关系] 1

留基波和德谟克里特实际上是以同样的方法、同样的理论解释了一切事物,[33]把最初的本原当作他们的出发点。有些古人曾经认为存在者必然是一个并且是不动的;他们说:因为空的空间是不存在的,既然在存在者以外没有空的空间,那就不可能有运动;既然没有空的空间把事物分隔开来,存在者也就不能是多个的。[34]如果有人主张宇宙不是连续的,是分隔的,它的部分互相接触,[35]而并不主张存在者是多个,不是一个,有空的空间存在,——那也没有什么不同。因为,如果它在每个点上都可分,那就没有一,因而也没有多,整个宇宙就是空的;