1
爱因斯坦文集
1.73 关于仿射场论——1925年7月28日于日内瓦给贝索的信

关于仿射场论
——1925年7月28日于日内瓦给贝索的信(1)

〔上略〕

我们互相独立引进一个仿射联络()和一个张量(),并且对于的任何(独立的)变化要求如下的变分计算法原则

假定是对称的,就可得出真空中的旧引力定律。如果不要对称条件,就可以在一级近似中得出真空中的引力定律和麦克斯韦场定律,其中的的非对称部分就是电磁场。这是一个绝妙的可能性,它大概是符合实际的。现在的问题只是,这个场论是否同原子和量子的存在协调。在宏观世界里,我不怀疑它们的正确性。要是特殊问题的计算比较方便就好啦!不过,那里闹鬼只是暂时的。

〔中略〕

 

这封信是在国际联盟的一次单调无味的会议上写的。

又及

 

————————————————————

(1) 译自《爱因斯坦-贝索通信集》209页。由李㳔泖同志译。标题是我们加的。——编者