1
爱因斯坦文集
1.60 关于诺贝尔奖——1923年1月11日给N.玻尔的信

关于诺贝尔奖
——1923年1月11日给N.玻尔的信(1)

我在日本启程之前不久收到了你热诚的来信。我可以毫不夸张地说,它像诺贝尔奖一样,也使我感到快乐。您怕在我之前获得这项奖,您的这种担心我觉得特别可爱——它显出玻尔的本色。你关于原子的最新论著在这次旅行中陪伴着我,也更增加了我对您的精神的敬佩。现在我终于相信,我已经明白电和引力之间的关系。爱丁顿比魏耳更接近本题。

这次旅行好极了。日本和日本人使我感到着迷,我确信您也会如此。而且,这样一次海上旅行对于一个喜爱遐想的人来说,那是一段美好的生活经历——就像修道院那样。此外,赤道附近的温暖也很悦人心意,温和的雨水从天上懒洋洋地降下来,把宁静和单调的(pflanzenhaftes)朦胧幽暗向四周扩散——这封短信就是明证。

〔下略〕