关于广义相对论
——1915年12月21日给贝索的信⁽¹⁾

我现在不能来，因为国境线几乎经常不断地封锁着。我有好几个相识，尽管有护照等等，还是不得不折回。所以，此行我打算推迟到复活节。我将一直期待着我终于能够入境的时候。我很喜欢呼吸瑞士的空气，同时为能摆脱对言论的钳制而感到高兴！请读已发表的论文！⁽²⁾它们使我们确定地走出了死胡同。令人高兴的是，近日点运动的精确无误以及普遍协变性，但值得注意的是，牛顿的场理论在一阶方程中就已经不正确（出现了g₁₁…g₃₃。只有g₁₁…g₃₃在点运动的方程的一级近似中不出现，才决定牛顿理论的简单性。

现在，连普朗克也开始重视这件事了；当然他还有点犹豫。不过他是一个极好的人。我过去与同事们相处的经验表明，过于人道的方面惊人地占了上风。这一切我以后跟你谈。但愿我们很快能相见！

————————————————————

(1) 译自《爱因斯坦-贝索通信集》61页。由李㳔泖同志译。标题是我们加的。——编者

(2) 1915年11月爱因斯坦最后建成广义相对论，一连发表了三篇论文：《关于广义相对论》，《用广义相对论解释水星近日点运动》，《引力的场方程》。——编者