文论(选录)
朱 熹
朱熹(1130—1200年)字元晦,号晦庵,婺源(今属江西)人,侨寓建阳(今属福建),曾任秘阁修撰等职,晚年退居福建讲学,谥号“文”。朱熹于两宋理学家中文学修养最高,论及前代诗人每有独到之见。如称“陶渊明诗,人皆说是平淡,据某看他自豪放,但豪放得来不觉耳”。朱熹集宋代理学之大成,也是宋代理学家文论的集大成者。朱熹的文论,收集在《朱子语类》中的一些议论和谈话以及一些书信之中,形式自由,涉猎广泛。
《朱子语类》共一百四十卷,卷一三九题为《论文上》,卷一四零题为《论文下》。此处选文,主要概述了文与道之关系,并提出“道为文本,文皆是从道中流出”的口号。这是他对周敦颐“文以载道”说的继承与发展。在他看来,道是文的本体,文是道的表现。在创作上,朱熹提倡自然与法度的密切结合,那些务为艰深新奇、穷极华丽、驰骋工巧的文章,都是不“自然”的产物。
《答杨宋卿》中,朱熹认为诗以言志,所以衡量诗歌境界高下就不在于其言词之工拙与否,而在诗人之志。具体而言就是诗人道德内充之力,明理见性之功力。
《诗集传序》是朱熹为《诗集传》所写的序文,《诗集传》共二十卷,后人并为八卷,是宋以来《诗经》的重要注本之一。《诗集传序》简要说明了诗的产生,教化意义,风雅颂内容、体制上的区别、流变以及学诗之大旨。
有治世之文,有衰世之文,有亂世之文①。《六經》②,治世之文也。如《國語》③委靡繁絮④,真衰世之文耳。是時語言議論如此,宜乎周之不能振起也。至於亂世之文,則《戰國》⑤是也。然有英偉氣,非衰世《國語》之文之比也。楚漢間文字真是奇偉,豈易及也!
古人文章,大率只是平說而意自長。後人文章務意多而酸澀。如《離騷》初無奇字,只恁說將去,自是好。后來如魯直⑥恁地著力做,却自是不好。……
大率文章盛,則國家却衰。如唐貞觀、開元⑦都無文章,及韓昌黎⑧、柳河東⑨以文顯,而唐之治已不如前矣。
才卿問:“韓文《李漢序》頭一句甚好。”曰:“公道好,某看來有病。”陳曰:“‘文者,貫道之器。’且如《六經》是文,其中所道皆是這道理,如何有病?”曰:“不然,這文皆是從道中流出,豈有文反能貫道之理?文是文,道是道,文只如喫飯時下飯耳。若以文貫道,却是把本為末。以末為本,可乎?”
今人作文,皆不足為文。大抵專務節字⑩,更易新好生面辭語。至說義理處,又不肯分曉。觀前輩歐、蘇諸公作文,何嘗如此?聖人之言坦易明白,因言以明道,正欲使天下後世由此求之。使聖人立言要教人難曉,聖人之經定不作矣。若其義理精奧處,人所未曉,自是其所見未到耳。學者须玩味深思,久之自可見。何嘗如今人欲說又不敢分曉說!不知是甚所見。畢竟是自家所見不明,所以不敢深言,且鶻突ËJT說在裏。
道者,文之根本;文者,道之枝葉。惟其根本乎道,所以發之於文,皆道也。三代ËJU聖賢文章,皆從此心寫出,文便是道。今東坡之言曰:“吾所謂文,必與道俱”,則是文自文而道自道,待作文時旋去討箇道來入放裏面,此是它大病處。
———节选自《朱子語類·論文》卷一三九
熹聞詩者,志之所之,在心為志,發言為詩ËJV。然則詩者,豈復有工拙哉?亦視其志之所向者高下如何耳。是以古之君子,德足以求其志,必出於高明純一之地ËJW,其於詩固不學而能之。
至於格律之精粗,用韻屬對比事遣辭之善否,今以魏晉以前諸賢之作考之,蓋未有用意於其間者,而況於古詩之流乎?近世作者,乃始留情於此。故詩有工拙之論,而葩藻ËJX之詞勝,言志之功隱矣。
———节选自《答楊宋卿》(節錄)《四部叢刊》本《晦庵先生朱文公文集》卷三十九
或有問於余曰:“詩何謂而作也?”余應之曰:“人生而靜,天之性也;感於物而動,性之欲也ËJY。夫既有欲矣,則不能無思;既有思矣,則不能無言;既有言矣,則言之所不能盡而發於咨嗟詠
ËJZ之餘者,必有自然之音響節奏而不能已焉。此詩之所以作也。”
曰:“然則其所以教者,何也?”曰:“詩者,人心之感物而形於言之餘也。心之所感有邪正,故言之所形有是非。惟聖人在上,則其所感者無不正,而其言皆足以為教。其或感之之雜,而所發不能無可擇者,則上之人必思所 以自反而因有以勸懲ËJ[之,是亦所以為教也。”
———节选自《詩集傳序》(節錄)《四部叢刊》影明本《晦庵先生朱文公文集》卷七十六
【注释】 ①“有治世”句:《樂記·樂本篇》上有“治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困”。 ②《六經》:是指經過孔子整理而傳授的六部先秦古籍,包括《詩經》《尚書》《禮》《樂經》《周易》《春秋》。其中《樂經》已失傳,所以通常稱”五經”。 ③《國語》:中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯說、應對之辭以及部分歷史事件與傳說。 ④委靡,是指文氣的衰弱不振;繁絮,是指文章遇分鋪陳堆砌。 ⑤《戰國》:即《戰國策》,是一部國別體史書。主要記述了戰國時期縱橫家的政治主張和策略,展示了戰國時代的歷史特點和社會風貌,是研究戰國歷史的重要典籍。 ⑥黃庭堅(1045—1105年),字魯直,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為江西詩派開山之祖。 ⑦貞觀:是唐太宗李世民的年號,貞觀共23年。開元:開元為唐玄宗李隆基的年號,共計29年,史稱“開元之治”。貞觀、開元年間,唐朝國力強盛,史稱盛世。 ⑧韓愈(768—824年),字退之,文學家,河南河陽(今河南省焦作孟州市)人,自稱“郡望昌黎”,世稱韓昌黎,晚年任吏部侍郎,又稱韓吏部,謚號“文”,又稱韓文公,唐宋八大家之一。明人推他為“唐宋八大家”之首,與柳宗元并稱“韓柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,有《昌黎先生集》。 ⑨柳宗元(773—819年),字子厚,山西運城人,世稱“柳河東”“河東先生”。唐代文學家,與韓愈共同倡導唐代古文運動,為唐宋八大家之一。 ⑩節字:推敲、剪裁文字。 ËJT鶻(gǔ)突:糊涂。 ËJU三代:夏、商、周三個朝代的合稱。 ËJV此句出自于《毛詩序》。 ËJW高明純一之地:此指高明純潔的心性。 ËJX葩藻:華麗,華美。ËJY此句語出《禮記·樂記》,孔穎達注疏曰:“言人初生未有情欲,是其靜秉于自然,是天性也。‘感物而動,性之欲也’者,其心難靜,感于物而心遂動,是性之所貪欲也。自然謂之性,貪欲謂之情,是情別矣。” ËJZ《毛詩序》:“言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故永歌之。” ËJ[勸懲:《左傳·成公十四年》:“懲惡而勸善,非圣人,誰能修之?”
延伸思考
1.如何理解“文”与“时代”的关系?
2.结合选文,谈谈“文”与“道”的关系。