1
中国古代文论史
1.6.1 尚书·舜典
尚书·舜典

《尚书》据说是上古时代的典籍。本文选自《古文尚书·舜典》,是综合先秦时代文艺思想的重要文献之一。文章涉及了多方面的文学理论,核心是“诗言志”的问题。

“诗言志”是有关诗歌功能和作用的命题。在《舜典》之前,《左传·襄公二十七年》提出“诗以言志”,《庄子·天下》提出“诗以道志”,《荀子·儒效》提出“诗言是其志也”,可以说“诗言志”是对这些论述的总结。对“诗言志”这一命题的理解,关键是“志”,汉代赵岐认为“志”乃“心所念虑”(赵岐注《孟子·公孙丑》),郑玄认为“志”为“心意所趣向”(郑玄注《礼记·学记》);唐代孔颖达认为:“在己为情,情动为志,情、志一也”(《左传正义·昭公二十五年》)。今人杨树达先生认为“志”字从“心”,“心”用语言表达出来,即为“志”;朱自清先生在《诗言志辨》中将“诗言志”称为中国古典诗论的“开山的纲领”。尽管“诗言志”这一命题的理解可谓众说纷纭、见仁见智。一般认为“志”与人的思想、情感、意愿相关,“诗言志”意指诗歌(文学)是诗人(作家)的政治理想、社会担当、人生态度、艺术感悟和审美情趣的表达和呈现。“言志”说成为儒家学派正统的诗论观点,对后世文学理论批评产生了极其深刻的影响。

帝曰:夔!命汝典樂,教胄子。直而溫,寬而栗,剛而無虐,簡而無傲。詩言志,歌永言,聲依永,律和聲ËJS,八音ËJTËJU諧,無相奪倫,神人以和。夔曰:於ËJV!予擊石拊石ËJW,百獸率舞ËJX。”

———节选自《十三經注疏·尚書正義》

【注释】 ①汝:你。 ②典樂:主管樂舞。 ③直而溫:正直而溫和。 ④寬而栗:寬弘而莊嚴。 ⑤剛而無虐:剛毅而不苛刻。 ⑥簡而無傲:簡易而不傲慢。 ⑦詩言志:以詩來表達作者的志意。 ⑧此句謂歌聲宛轉而曼長。永:長。 ⑨此句謂樂聲之曲折高低依此長言。聲:五聲,即宮、商、角、徵、羽。 ⑩律和聲:用律呂來調和歌聲。 ËJT八音:是指遠古時期的八種樂器,即金、石、土、革、絲、木、匏、竹。 ËJU克:能。ËJV於,音wū。 ËJW石,這裏指磬;擊石拊石,是指敲打“磬”這種樂器。 ËJX率:全都,相率。

延伸思考

1.你如何看待朱自清先生说“诗言志”为中国诗学“开山的纲领”这一说法?

2.本文鲜明体现出儒家诗学的特征,请分析其具体表现。