1
自然哲学的数学原理
1.10.5.4 命题XXII 定理XVII
命题XXII 定理XVII

设某一流体的密度与压力成比例,且它的部分被与离中心的距离的平方成反比的重力向下牵引:我说,如果距离被取作一音乐级数(35)(progressio musica),在这些距离上的流体的密度成一几何级数。

指定S为中心,且距离SA,SB,SC,SD,SE成一几何级数。竖立垂线AH,BI,CK,等等,它们如同在位置A,B,C,D,E,等等上的流体的密度,则在相同位置的比重是(AH)/(SAq),(BI)/(SBq),(CK)/(SCq),等等。假设这些重力,首先从A到B,其次从B到C,再次从C到D,等等,均匀地持续。且这些[比重]乘以高度AB,BC,CD,DE,等等,或者同样,乘以距离SA,SB,SC,等等,它们与那些高度成比例,得到压力的表示(AH)/(SA),(BI)/(SB),(CK)/(SC),等等。所以,由于密度如同这些压力的和,密度的差AH-BI,BI-CK,等等,如同和的差(AH)/(SAq),(BI)/(SBq),(CK)/(SCq),等等。以S为中心,SA,Sx为渐近线画任意双曲线,它截垂线AH,BI,CK,等等于a,b,c,等等,又截向渐近线Sx落下的垂线Ht,Iu,Kw于h,i,k;且密度的差tu,uw,等等,如同(AH)/(SA),(BI)/(SB),等等。又矩形tu×th,uw×ui,等等,或者[矩形]tp,uq,等等,如同(AH×th)/(SA),(BI×ui)/(SB),等等,亦即,如同Aa,Bb,等等。因为,由双曲线的性质,SA比AH或者St,如同th比Aa,且因此(AH×th)/(SA)等于Aa。再由类似的论证(BI×ui)/(SB)等于Bb,等等。但是Aa,Bb,Cc,等等,成连比,且所以与它们的差Aa-Bb,Bb-Cc,等等,成比例;且因此矩形tp,uq,等等,与这些差成比例,又矩形的和tp+uq或者tp+uq+wr与差的和Aa-Cc或者Aa-Dd成比例。令此类项如此之多,则所有差的和,设为Aa-Ff,与所有矩形的和,设为zthn,成比例。增加项的数目并减小点A,B,C,等等的距离以至无穷,则那些矩形变成等于双曲线的面积zthn,且因此差Aa-Ff与这块面积成比例。现在取任意距离,设SA,SD,SF成一音乐级数,则差Aa-Dd,Dd-Ff相等;且所以与这些差成比例的面积thlx,xlnz彼此相等,又距离St,Sx,Sz,亦即,AH,DL,FN,成连比。此即所证

系理 因此,如果流体的任意两个密度被给定,置为AH和BI,则它们的差tu对应的面积thiu将被给定;且因此在任意高度SF的密度FN通过取面积thnz比那个给定的面积thiu如同差Aa-Ff比Aa-Bb而被发现。

解释

由类似的论证可以证明,如果流体的小部分的重力按照小部分离中心的距离的三次比减小,且距离SA,SB,SC,等等的平方的倒数(即SAcub./SAq,SAcub./SBq,SAcub./SCq)被取作一算术级数;密度AH,BI,CK,等等,将成一几何级数。且如果重力按照距离的四次比减小,且距离的立方的倒数(设为SAqq/SAcub.,SAqq/SBcub.,SAqq/SCcub.,等等)被取作一算术级数;密度AH,BI,CK,等等,将成一几何级数。且如此以至无穷。再者,如果流体的小部分的重力在所有距离是相同的,且距离成一算术级数,则密度将成一几何级数,正如杰出人士埃德蒙·哈雷所发现的。如果重力如同距离,且距离的平方成一算术级数,密度将成一几何级数。且如此以至无穷。这些事情如此,当被压力压缩的流体的密度如同压力,或者,同样地,由流体占据的空间与这个力成反比。可以设想其他的压缩定律,如压力的立方如同密度的平方的平方,或者力的三次比与密度的四次比相同。在这种情况,如果重力与离中心的距离的平方成反比,密度将与距离的立方成反比。设想压力的立方如同密度的平方的立方,且如果重力与距离的平方成反比,密度将按照距离的二分之三次反比。设想压力按照密度的二次比,且重力按照距离的二次反比,则密度与距离成反比。历述所有的情形将是冗长的。但由实验确定空气的密度或者很精确地,或者相当接近地如同压力:且所以在地球的大气中空气的密度如同压在上面的所有空气的重量,亦即,如同在气压计中水银的高度。

293