1.3.25 ​XXIV

XXIV.后来,由于国家日益壮大,而钱财也积累了很多,他就劝告人民,抛弃田园,入居城市,务以取得领导权为目的,告诉他们说,人人都会有饭吃,有的人服兵役,有的人当守卫军,有的人从事公社事情,这样,他们就可以保持领导地位。人民采纳这种劝告,并获得了霸权,于是对待盟国,十分专横,只有开俄斯、列斯堡和萨摩斯例外,他们把这些国家当作霸国的前哨,允许它们保有自己的政府并统治当时已归它们的属地。他们又按照阿里斯忒得斯的建议,为大众准备充分的粮食供应;因为贡税、征税和盟国捐款的综合所得,足以维持两万多人的生活。陪审官六千人,弓箭手一千六百人,骑士一千二百人,议事会的议员五百人,造船所的卫士五百人,还有城市卫士五十人,国内官吏七百人,国外七百人[1];后来当他们进行战争的时候,除了这些人以外,还要加上重装步兵二千五百人,护卫舰二十艘和其他用以运送抽签选出二百卫兵的船只;此外还有普律塔涅嗡[2]、孤儿和狱卒——所有这些人都是靠公家经费供养的。

[1] 这个数目可能是错误重复上行;否则应加一字。

[2] 这是一个市政公所,大约在卫城南边的旧市场(Agora)里面,其中保持着经常不灭之火,主席在这里吃饭。