II．以后就发生贵族和群众之间的党争，继续了一个很长的时期。因为雅典宪法完全是寡头政治的，贫民本身以及他们的妻子儿女事实上都成为富人的奴隶；他们被称为被护民^[1]和六一汉^[2]（因为他们为富人耕田，按此比率纳租^[3]，而全国土地都集中在少数人手里），如果他们交不起地租，那么他们自身和他们的子女便要被捕；所有借款都用债务人的人身为担保，这样的习惯一直流行到梭伦之时为止：梭伦才第一个成为人民领袖^[4]。所以在群众眼中，宪法上最残酷和苛虐的部分就是他们的奴隶地位；当然，他们对于每一件别的事也一样感到不满，因为他们觉得他们自己实际上什么事都没有参与。

[1] 被护民，pelatēs（Pelatae），近似于一种依附之人，后来此字在希腊文中用作被护民（cliens）之意。

[2] 六一汉hektēmorioi（Hectemori），意为六分之一者，但学者多主张此为交租六分之五，自余六分之一的佃户，见F. G.刻泥嗡注释（《亚里士多德全集》，牛津版，第十卷，《雅典政制》）。——译者注

[3] 同上。——译者注

[4] 人民领袖，prostatēs tou dēmou（Leaders of the people），这大概已经成为一种官衔，可参阅章XXVIII.。