1
高中英语语法新体验——从经典例句开始
1.20.4.1 1.there be句型的不定式形式及其语法功能

1.there be句型的不定式形式及其语法功能

there be存在句的动词不定式形式有五种,即there be,there to be,there to have been,for there to be和for there to have been。这种结构在句子中主要作主语、表语、动词宾语,介词宾语和状语。我们可以把这五种形式与我们在不定式中经常见到的himdo,himto do和for himto do三种形式类比。请观察:

img145

(1)there be的用法。

Let there be no mistake:the Oxford public strongly support the police and they have our confidence.(there be no mistake是复合宾语)

不要搞错了:牛津的公众坚决支持警察,而且他们得到了我们的信任。

Oh no,let there be light and my match has gone out.

啊,不!要带上灯。我的火柴没了。

Let there be no pretence between us,if you please.

希望我们俩之间不要有什么伪装。

It is necessary that there(should)be a way in which I may express myself.

我有必要找到一个表达我的思想的途径。

We have decided not to make an order that there(should)be no contact between the mother and child.

我们决定不规定在这对母子间不准有任何接触。

(2)there to be的用法。

I don't want there to be any misunderstanding.(there to be any misunderstanding是复合宾语)

我不想有任何误解。

Would you like there to be a meeting to discuss the problem?(there to be a meeting是复合宾语)

你希望开个会来讨论这个问题吗?

In the years I have trained the dog,I have always found there to be a barrier at a certain stage where it becomes stubborn.

在我调教这条狗的这几年中,我总觉得有一种什么东西在某种程度上阻碍了我与狗沟通,使它变得不听我的话。

I hate there to be any noise.

我不喜欢有任何噪音。

The boy intended/meant there not to be any of his friends at the party.

这个男孩并不想有他的朋友参加聚会。

(3)there to have been的用法。

Do you believe there to have been illegality in the running of the club affairs?(BNC)

你认为俱乐部的运作有什么不合法的吗?

They considered there to have been between 4,000 and 5,000 women working at gold mines.(BNC)

他们认为有大约4 000到5 000妇女曾经在金矿工作过。

(4)for there to be的用法。

It is impossible for there to be any bus now.(作主语)

现在不可能有公共汽车了。

The last thing the family would want is for there to be any public disturbance.(作表语)

这个家庭最不希望的就是有人打扰。

For there to be life,there must be air and water.(作目的状语)

要有生命,必须有空气和水。

It was too late for there to be any bus.(作结果状语)

太迟了,不会有公共汽车了。

Jack waited for there to be another opportunity.(作介词宾语)

杰克等待着再一次机会。

(5)for there to have been的用法。

It was too much of a coincidence for there to have been two Johns of similar size and age.

居然有两个身材和年纪相仿的约翰,真是巧合。

It was in the public interest for there to have been disclosure to those two cases.(BNC)

把那两个事件曝光是符合公众利益的。

This might have made it possible for there to have been an earlier start of the university.

这个或许使得早点开始筹办这所大学成为可能。