7.词原形开头引导的让步状语从句

英语中有一种用动词原形开头的句子，表示让步的意义，作让步状语从句。这种句式所表示的让步意义比较强烈，主句与从句的对立概念更加明显，多见于正式文体。其惯用句型分析如下:

(1)“Be+名词/代词+疑问词+情态动词”。

Be the topic of your paper what will，keep two things in mind．

不管你的论文题目是什么，要记住两点。

Be the work what it may，always do your best．

不管什么工作，都要尽可能做到最好。

Be he who he may，he shall be punished．

不管他是谁，都要受到惩罚。

(2)“Be+名词/代词+名词”。

Be he friend or enemy，he will be punished

不管他是朋友还是敌人，都要受到惩罚。

All substance，be it gas，liquid or solid，are made up of atoms．

所有物质，不论气体、液体还是固体，都是由原子组成的。

(3)“Be+名词/代词+ever so+形容词”。

Be a man ever so successful，he should not be proud．

一个人无论怎样成功，都不应该骄傲。

Be the rain ever so heavy，I must go to see you this afternoon．

无论下多大的雨，我今天下午都要来看你。

(4)“Let+名词/代词+be+疑问词+代词/名词+情态动词”。

Let him be who he may，he shall be punished．

不管他是什么人，他都必须受到处分。

Let the weather be what it may tomorrow，we shall go on an organized trip to the forest to study the wild life．

不管明天天气如何，我们都要进行一次有组织的旅行，去森林里研究野生动物。

(5)“Let+名词/代词be+ever so+形容词”。

Let a man be ever so clever，if he dose not learn he knows nothing．

一个人无论多么聪明，如果不学习则一无所知。

Let the weather be ever so bad，I must start tomorrow．

无论天气怎么不好，我明天都要动身。

(6)“行为动词+疑问词+名词/代词+will”。

Say what you will，I won't change my mind．

不管你怎么说，我的主意就是不变。

Doubt whom you will，but never yourself．

不论你怀疑谁，都决不要怀疑自己。

(7)“行为动词+疑问词+名词/代词+may”。

Look at it how you may;it is aggression pure and simple．

不管你怎么看，这都是十足的侵略行为。

Come what may(=whatever may happen)，we will stick to what we think right．

不管怎么样，我们认为是对的，就要坚持。

(8)“Be+名词/代词+附带成分+or附带成分”。

这种结构称之为选择条件性让步从句。

The task must be accomplished be they easy or difficult．

不管任务是艰巨还是容易，都必须完成。

提示：

Be he friend or enemy，he will be punished．

=Whether he is friend or enemy，he will be punished．

不管他是朋友还是敌人，都要受到惩罚。

Be a man ever so successful，he should not be proud．

=Let a man be ever so successful，he should not be proud．

一个人无论怎样成功，都不应该骄傲。