1
高中英语语法新体验——从经典例句开始
1.18.7.1 1.定语从句表示原因

1.定语从句表示原因

表示原因的定语从句,其意义与原因状语相同,可以翻译为“因为”、“由于”等。

Most of these deaths happen in rural areas,where people burn wood and coal to cook food and stay warm.(人教大纲版高二上第68页)

这些死亡大部分发生在农村地区,因为那里的人燃烧木柴和煤炭来烧饭取暖。

此句可以理解为:Most of these deaths happen in rural areas,because people there burn wood and coal to cook food and stay warm.

When Hitler came to power in Germany,Einstein,who was a Jew,found the doors of study closed to him.(人教大纲版高二上第86页)

当希特勒在德国执政时,爱因斯坦发现科学研究的大门对他是关闭的,因为他是个犹太人。

此句可以理解为When Hitler came to power in Germany,Einstein found the doors of study closed to him because he was a Jew.

The danger was very real,especially in the beginning,when little was known about the new disease.(人教大纲版高三第214页)

危险是潜在的,特别是开始的时候,因为那个时候我们对这种疾病知道得很少。