1
高中英语语法新体验——从经典例句开始
1.16.3.6 6.宾语从句可作某些介词的宾语

6.宾语从句可作某些介词的宾语

Eating habits become part of who we are.(人教大纲版高一下第4页)

饮食习惯成为了我们观念的一部分。

The schools of the future will probably be quite different from what they are today.(人教大纲版高二上第44页)

未来的学校也许会与现在的大不相同。

Iron came later,in what was called the Iron Age.(人教大纲版高二下第76页)

铁是后来才有的,那个时代被称为铁器时代。

We also make choices based on how the products are grown or made.(人教大纲版高一下第4页)

人们还根据食品的种植和制作方式来决定选取。

The number of calories our body needs depends on what our body type is,how much we weigh and how active we are.(人教大纲版高一下第75页)

我们需要多少卡路里取决于我们身体的类型、体重以及我们的运动情况。

The nutrients in whatever falls into the ocean quickly become available to other living creatures.(人教大纲版高二下第19页)

通过任何渠道进入海洋里的营养物质都能很快被其他生物所利用。

提示:

that引导的名词性从句很少作介词的宾语,而只用在except,but,in后。其他一些介词后面所跟的宾语从句如果由连词that引导,则需用it先行一步,作形式宾语。如:

He is a good student except that he is careless.

他是一个好学生,只是有点粗心。

I could say nothing but that I was sorry.

我只有说对不起了。

He is different from other people in that he always looked farther ahead in his work.

他与其他人不一样的地方就在于他总是能在工作中看得更远。

Animals suffered at the hands of Man in that they were destroyed by people to make way for agricultural land to provide food for more people.

动物们在人类的手中很遭罪,因为为了给农业腾地,人们毁掉了它们。

Your composition is quite good except that there are some spelling mistakes.

你的作文写得很好,就是有些拼写错误。

某些“不及物动词+介词”的短语动词,在后面跟宾语从句时,常省去

介词。请对比:

I don't care whether he likes me or not.

他喜不喜欢我无所谓。

对比:I don't care about him.

I insist that you should learn a second language.

我认为你应该学门第二外语。

对比:I insist on your learning a second language.

I hear that the chairman will arrive soon.

我听说主席一会儿就到。

对比:I heard of my brother's arrival.