1
高中英语语法新体验——从经典例句开始
1.9.4.4 4.动名词与现在分词作定语的区别

4.动名词与现在分词作定语的区别

(1)作定语的动名词和现在分词的区别在于:动名词与它所修饰的名词之间没有逻辑上的主谓关系,不表示名词的动作,一般说明所修饰的人或物的用途或某方面的特征;而现在分词与它所修饰的名词之间在逻辑上有主谓关系,现在分词是它所修饰的名词的逻辑谓语,因而可以扩展为定语从句。

This is the waiting hall.(=the hall for waiting)

这就是候机大厅。(动名词作定语表示被修饰名词的用途)

A great number of players are swimming in the swimming pool.(=for swimming)

许多运动员在游泳池里游泳。(动名词作定语)

The children are watching the flying kite.(=a kite is flying)

孩子们正在观看放飞的风筝。(现在分词作定语表示被修饰名词的动作)

现在分词可以作前置定语或后置定语;现在分词短语只作后置定语。

There is a waiting bus in front of the park.

公园前有一辆公共汽车在等候。(现在分词作前置定语)

The little boy has no parents living.

那个小男孩父母双亡。(现在分词作后置定语)

Who is the woman talking with your mother?

正在和你妈妈谈话的那位妇女是谁?(现在分词短语作后置定语)

(2)动名词不能作后置定语,但可以通过介词一起作后置定语,该定语不能改为定语从句;动名词短语没有作后置定语的用法。

Give me your reason for coming late.

请告诉我你迟到的原因。(for coming late是介词短语作后置定语)

I don't like her method of teaching Russian.

我不喜欢她教俄语的方法。(of teaching Russian是介词短语作后置定语)