5.比较状语从句省略时引起的歧义

比较状语从句中的名词和代词的格，会引起意义上的不同。

Tom likes John more than Jack．这句话的含义有两个:

①Tom likes John more than Tom likes Jack．(原句中的Jack作宾语用)汤姆对约翰的喜爱胜过对杰克的喜爱。

②Tom likes John more than Jack likes John．(原句中的Jack作主语用)杰克喜欢约翰，但是汤姆更喜欢他。

提示：

引起这句话的含义有两个的原因是主语和宾语都是名词，且都用通格(即普通格)，但如果是代词问题就不大了。

I like the boy more than he．(=he likes the boy)

我比他更喜欢这个男孩。

I like the boy more than him．(=I like him)

我喜欢他，不过我更喜欢这个男孩。

下面句子的逻辑关系一目了然:

I like physics more than history．

我喜欢历史，但是我更喜欢物理。