1
台湾电影三十年
1.4.2.2 《心有千千结》(1973)

《心有千千结》(1973)

出品人:白景瑞、沙荣峰

制片:陈汝霖

编剧:张永祥

导演:李行

摄影:赖成英

主演:秦祥林、甄珍、紫兰、王宇、张冰玉

出品:国际影片有限公司

发行:国际影片有限公司

“心有千千结”,这可能是近20多年来最为流行的一个“琼瑶式成语”,与琼瑶的诸多小说名称一样,它原本也有个很久远的出处,是更易自宋代欧阳修的诗句“心似双丝网,终有千千结”。

爱情矛盾,家庭纠葛,这样的套路在琼瑶小说里通常都是故事发生的线索,这部《心有千千结》也不例外。故事讲述在医院里做护士的江雨薇走近一个极为特殊的病人身边,她是这位病人的第12位特别护理,只因为这个奇怪的病人脾气古怪、暴躁,实在是让人无法忍受。但相处久了她却发现,原来老人心中有说不出的痛楚,这痛苦并不是因为他将不久于人世,而是他仍旧惦记着他的三儿子若尘,他害怕自己撒手人寰后这个宝贝孩子就失去人生最亲近的依靠。而若尘虽然也记挂着父亲,但他每天来询问病情,却不肯走进父亲的病房。后来雨薇随着老人到他家里做特护,了解到了许多发生在他们父子之间的故事,在她的努力下,离别4年的父子又相见了,这是老人临终前的最大心愿。原来若尘只是他的私生子,当年他为了生计抛弃了若尘的母亲,使得她流落异乡而死,这样的罪责让若尘始终无法忘怀,并无法原谅父亲当年的暴虐。但若尘后来却没有听从父亲的劝告,而上了风尘女子的当。父亲郁郁而终,临死时在遗嘱中将工厂的2000万债款留给了若尘,将风雨园的房产留给了雨薇。两个薄情的嫡子却一无所获。

本片根据琼瑶同名小说改编,爱与恨都是用来织网造结的,千万个情结所系着的该有怎样的爱恨情仇。甄珍饰演的护士江雨薇有着琼瑶小说女主人公的所有品质:美丽、善良、自尊、敏感、多情,此外,还有一点非常重要:她善解人意,因而化解了父子多年的积怨。甄珍曾是台湾60年代末最炙手可热的文艺片女星,在70年代初期,她凭借与李行导演的几度合作,在琼瑶电影里重新打开了天地,成为当时东南亚最具人气的人气偶像,是台湾电影向外卖埠的最佳保证。这一番成就是后来继承其衣钵的林青霞也没能超越的。

《心有千千结》不仅仅是成就了甄珍的第二番基业,同样也在偶然之间造就了一个新兴的人气天王秦祥林。1973年影片拍摄之前,李行因导演甄珍、邓光荣主演的《彩云飞》而大获成功,票房一度缔造新纪录,重新点燃了琼瑶电影的热潮。结果他趁热打铁,打算率领原班人马再拍琼瑶的这一部畅销小说《心有千千结》。不想此时身在香港的邓光荣却忙着筹备自己公司的影片,没有机会到台湾。秦祥林得知后,大胆地毛遂自荐,再加上甄珍母亲从中推波助澜,大力引见,所以李行才破例决定以秦祥林接替邓光荣出演男一号。想不到这部影片却一举改变了秦祥林的命运,不但让他从二线演员的行列中蹿升到一线,更从此平步青云,一路走红,成为台湾最具人气的文艺男小生之一。