中国当代中短篇小说选韩文版出版《吉祥如意》被用为书名

近日，汇集多位中国著名作家作品的中国当代中短篇小说选在韩国出版，书名为《吉祥如意》。该小说集共收入铁凝、夏天敏、郭文斌、潘向黎、莫言、迟子建、石舒清、刘醒龙、叶弥、阿成、董立勃、红柯、范小青13人的13篇中短篇小说。该选集由中国作协组织编译，由韩国民音出版社出版。

2008年5月14日，在韩国首尔国际书展上为该书举行了首发式，由中国作协组织的以中国作协副主席叶辛为团长，以入选作者为主要团员的中国作家代表团一行18人参加了首发式，并在现场签名赠书。16日下午，由中国作家协会和韩中文学比较研究会主办，韩国大山文化财团和民音社协办，在大山文化财团会议室举办了纪念该书在韩出版“中国作家·韩国译者·韩中专家座谈会”。座谈会由中国作协外联部副主任刘宪平和韩中文学比较研究会总务金炅南主持，叶辛团长致欢迎辞，著名汉学家朴宰雨、李浚植和大山文化财团秘书长、诗人郭孝桓分别致辞。本书的部分作者和翻译家在会上进行了发言交流，韩方汉学家对改革开放之后的中国文学给予高度评价。韩方表示，多位原作者、译者和专家直接面对面交流，在韩国的文学交流史上尚属首次。书展期间，中国作家与韩国作家、学者、读者等各界人士在韩共进行了八场对谈交流。据悉，该书在同期举行的首尔书展上，销售排名居中文书榜首。

（中国作家网）