1
唐诗三百首新注
1.13.18.3 题金陵渡

题金陵渡

金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州

①金陵渡,在今江苏省镇江市附近,当是特称。皇甫冉《同温丹徒登万岁楼诗》:“丹阳古渡寒烟积,瓜步空洲远树稀。”前人曾以金陵距瓜洲甚远为疑。按,今镇江唐也称金陵,王楙《野客丛书》引《行役记》,谓甘露寺在金陵山上。赵璘《因话录》,谓李勉(误。应作李约)至金陵屡赞招隐寺。皆可证。②津渡,津本也指渡口,这里是复词。小山楼,作者宿处。③是,章燮注:“疑是也。”可备一说。瓜州,也作“瓜洲”,又称瓜埠洲,因其形如瓜而名。在江苏邗江县南部,大运河入长江处,与镇江隔江相对,向为长江南北交通要冲。

【说明】 作者原是写乡愁,结果却写出了那么可爱的江乡夜色。

诗里的小山楼、斜月、两三星火,加上小小的瓜州,都是有零落意味的景物,因而“自可愁”便非浮文。