1
唐诗三百首新注
1.13.15.1 夜上受降城闻笛

夜上受降城闻笛

回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

①受降城,唐中宗景龙二年(708),张仁愿于黄河以北筑三受降城,用以防御突厥的侵扰。杜甫《诸将五首》所谓“韩公(张仁愿封韩国公)本意筑三城,拟绝天骄拔汉旌”。这里指西受降城,在今内蒙古杭锦后旗乌加河北,狼山口南。②回乐峰,回乐县附近的山峰。北周曾置回乐县,故城在今宁夏灵武县西南。岑仲勉先生《唐人行第录》引李益《暮过回乐烽》中“烽火高飞百尺台”句,谓“知作‘峰’者非”。按,此或是回乐山峰上曾置烽火台,故二字遂互用。烽火总是举于高处。③芦管,当指芦笛。《全唐诗》注即作“芦笛”。

【说明】 和杜牧《边上闻笳》的“游人一听头堪白,苏武争(怎)禁十九年”,同为写边声的绝唱。《唐诗纪事》说当时曾将此诗度曲入画。也确实是作曲绘画的好题材。