1
唐诗三百首新注
1.11.17.1 登乐游原

登乐游原

向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。

①乐游原,本汉宣帝乐游庙。也名乐游苑。在长安东南,地居京城高处,故可眺望全城,每到二月一日(中和节),三月三日(上巳),九月九日(重阳),游人甚多。②意不适,不惬意,贯下夕阳两句。③古原,指乐游原。

【说明】 作者另有一首同题的七绝:“万树鸣蝉隔断虹,乐游原上有西风。羲和自趁虞泉宿,不放斜阳更向东。”都是慨叹流光易逝,也可能有盛衰之感,清管世铭所谓“消息甚大”。

纪昀说:“末二句向来所赏,妙在第一句倒装而入,此二句乃字字有根。”对的。若写成登古原才意不适,就乏味了。施补华云:“叹老之意极矣,然只说夕阳,并不说自己,所以为妙。”