宿建德江^①

移舟泊烟渚^②,日暮客愁新^③。野旷天低树^④,江清月近人^⑤。

①建德江,浙江上游建德县附近一段。②烟渚(zhǔ),暮烟笼罩中的小洲。③客愁新,又新添了客中的愁思。④“野旷”句,因为树木凋零,旷野便愈见其旷,天也好像比树低。这都是从船窗里看到的。⑤月,指江中月影。

【说明】　一首小诗,写出一个境界。三四两句中的情景,从前在水乡坐过船的人,可能也有这种感觉。诗里没有用秋字,但野旷加上江清,秋色就萦绕在读者眼前了。

月近人的近,也可解作亲近的近。因为是在枯寂的旅途中,一月临江,也倍有亲近之感,犹杜甫的“江月去人只数尺”。

这首诗,也可看作截五律之上半首。