和贾至舍人早朝大明宫之作^①

鸡鸣紫陌曙光寒^②,莺啭皇州春色阑^③。金阙晓钟开万户^④,玉阶仙仗拥千官^⑤。花迎剑佩星初落^⑥,柳拂旌旗露未干。独有凤凰池上客^⑦,《阳春》一曲和皆难^⑧。

①和,这里指以诗相酬答。胡震亨《唐音癸签》卷三云：“盛唐人和诗不和韵,晚唐人至有次韵者。”故贾至原诗用的韵,与岑参、王维、杜甫和诗用的韵各不相同。贾至,字幼邻,洛阳人,天宝末为中书舍人。安禄山之乱,从玄宗奔蜀。肃宗即位于灵武,玄宗命他撰传位册文。中书舍人任草拟诏旨之职,以有文学资望者充任。大明宫,即蓬莱宫,唐东内,因宫后有蓬莱池,故名。与西内太极宫,南内兴庆宫更迭受朝,但大明宫次数最多。②紫陌,京都的道路。③啭,鸟的宛转啼声。皇州,帝都,指长安。阑,尽。④金阙,犹金殿。阙,宫门前的望楼。万户,指宫门。⑤仙仗,指皇帝的仪仗。⑥剑佩,有饰物的宝剑,也是朝会时的仪仗。⑦凤凰池,也称凤池,指中书省。⑧《阳春》一曲,宋玉《对楚王问》：“其为《阳春》、《白雪》,国中属而和者不过数十人。”后以比喻艺虽高而领会者不多的作品。上句的“凤凰池上客”指贾至本人,这句的《阳春》一曲指贾至原诗。从第一句到第六句,都是围绕着早朝而写,到七、八两句,忽说到“凤凰池”云云,如纪昀所说：“五六句方说晓景,末二句如何突接,究觉仓皇少绪。”

【说明】　三首和诗,前人也有以为岑、王不相上下,施补华则以岑参为第一,“摩诘‘九天阊阖’一联失之廓落(空虚),少陵‘九重春色醉仙桃’更不妥矣,诗有一日短长,虽大手笔不免也”(《岘佣说诗》)。本书中所以只选岑、王二家。